1 00:00:21,500 --> 00:00:25,950 Gbugbɔgawɔ ɖeka kple AugustLau 2 00:00:49,217 --> 00:00:52,633 Egiptetɔwo ƒe hakpanya Xoxo aɖe yi ale: "Nile". 3 00:00:52,883 --> 00:00:57,850 Nil, Nil, tɔsisi si me ʋuʋudedi le eye wòtɔtɔ. 4 00:00:57,992 --> 00:01:01,375 Èle abe míaƒe fianyɔnu ene, . agbe dzɔtsoƒe. 5 00:01:01,375 --> 00:01:09,217 AST RIX kple OB LIX MISSION CLEOPATRE ƑE NUÐEÐEŊUTI 6 00:02:01,008 --> 00:02:05,467 Míaƒe ŋutinyaa dze egɔme tso ɣeyiɣi didi aɖe si va yi me, le Alexandria. 7 00:02:05,800 --> 00:02:08,300 Alo le Alexandria la, wo ame evea siaa ate ŋu adzɔ... 8 00:02:08,550 --> 00:02:12,717 ...le Egipte, le fianyɔnuwo ƒe fiasã me. 9 00:02:12,967 --> 00:02:16,175 Cleopatra si ŋu nya wogblɔna le xotutu me eye wònya kpɔ ŋutɔ. 10 00:02:16,425 --> 00:02:17,425 Ede! 11 00:02:20,550 --> 00:02:25,050 Mele gbɔgblɔm be Egipte ƒe dekɔnuwo menye gã nenema gbegbe o. 12 00:02:25,425 --> 00:02:28,592 Ɣeyiɣi nyuiwo nɔ anyi ya. 13 00:02:28,842 --> 00:02:31,550 Ðeko mele gbɔgblɔm be ame siwo li fifia la le gbegblẽm. 14 00:02:32,717 --> 00:02:34,967 Eye be Romatɔwo ƒe nuto aɖe koe Egipte nye. 15 00:02:35,217 --> 00:02:37,800 "Nutome" aɖe! Ɛ̃. 16 00:02:38,592 --> 00:02:41,300 Until further notice, o Caesar... 17 00:02:41,550 --> 00:02:44,217 ...menye Romatɔwoe o siwo tua piramid gãwo. 18 00:02:45,842 --> 00:02:48,342 Nu mawo siwo ƒe nugbɔ le ɖaa? Eye sphinx hã? 19 00:02:48,758 --> 00:02:51,425 Eye Faro ƒe xɔ kɔkɔ lae? Nukae nèsusu tso ema ŋu? 20 00:02:51,842 --> 00:02:54,217 Nya xoxo aɖee nye ema. Etsɔ... 21 00:02:54,633 --> 00:02:58,633 ...alo egbea la, nye dukɔ de ŋgɔ wu. Le nyateƒe me la, miaƒe amewo le... 22 00:02:58,883 --> 00:03:02,175 ...Greek, and I know better true Egyptians. 23 00:03:02,425 --> 00:03:03,675 Ede! 24 00:03:06,300 --> 00:03:09,508 Mate ŋu aɖo kpe edzi na wò, o Kaisaro... 25 00:03:09,758 --> 00:03:12,758 ...be nye amewo gakpɔtɔ le nunya me. 26 00:03:13,008 --> 00:03:15,717 Ɛ̃? Alekee? Nɔnɔmetatawo tata? 27 00:03:16,550 --> 00:03:19,550 Ao, to fiasã tutu me. 28 00:03:19,967 --> 00:03:21,717 Fiasã aɖe le asinye le Roma xoxo. 29 00:03:22,133 --> 00:03:26,383 Àkpɔ ɖeka le Alexandria hã. Eyata ne èɖi tsa yi "nutome" la... 30 00:03:26,633 --> 00:03:31,300 ...aƒe aɖe anɔ asiwò nàmlɔ. Gake alolo wu... 31 00:03:31,550 --> 00:03:35,008 ...eye wònye atsyɔ̃ɖoɖo wu wu fiasã bubuwo katã. 32 00:03:36,050 --> 00:03:39,675 Gã wu "Kaisaro ƒe Fiasã"? Madi be makpɔe be... 33 00:03:39,925 --> 00:03:41,217 Àkpɔe. 34 00:03:42,175 --> 00:03:45,550 Wometu Roma le ŋkeke ɖeka dzi o. Ɣekaɣie woawu enu? 35 00:03:46,425 --> 00:03:47,467 Ƒe alafa etɔ̃ tso fifia? 36 00:03:47,883 --> 00:03:48,842 Ɣleti etɔ̃. 37 00:03:51,050 --> 00:03:52,842 Ɣleti etɔ̃e? Ɣleti etɔ̃e? 38 00:03:53,258 --> 00:03:54,342 Etɔ̃... ...ɣletiwo? 39 00:03:54,842 --> 00:03:57,425 Le ɣleti 3 me la, wò fiasã la ava su asiwò. 40 00:03:57,675 --> 00:04:00,175 Womawu enu le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi gbeɖe o. 41 00:04:01,175 --> 00:04:02,967 Gake enyo, . Melɔ̃na ɖe kuxia dzi. 42 00:04:03,342 --> 00:04:05,758 Ne èwɔe la, malɔ̃ ɖe edzi le dutoƒo... 43 00:04:06,008 --> 00:04:10,258 ...be wò amewo gakpɔtɔ nye nusi me nunya le. Gake nye ɖikekewo le menye. 44 00:04:18,425 --> 00:04:20,425 Míakpɔ mía gbɔ le ɣleti etɔ̃ megbe... 45 00:04:20,842 --> 00:04:23,175 Ekpɔa viɖe geɖe tso ŋunye ŋutɔŋutɔ. 46 00:04:34,675 --> 00:04:37,800 Oo ao...nukatae wowu anyigba la nu xoxo? 47 00:04:38,050 --> 00:04:42,175 Gbã la, tsi ƒe pɔmpiwo. Fifia ele be míagbã anyigba. 48 00:04:42,425 --> 00:04:46,842 Malococsis ƒe dɔléle, . Menye xɔtuɖaŋunyalae menye o. Nyee nye tiler. 49 00:04:47,092 --> 00:04:49,800 Nuka wɔm ʋɔtru ma le afima? Susu aɖeke meli o. 50 00:04:50,050 --> 00:04:53,758 Bia Edifis, si nye xɔtuɖaŋunyala la. Xɔtuɖaŋunyalawo... 51 00:04:54,008 --> 00:04:57,258 Tsɔ kpe ɖe tasiaɖamwɔlawo ŋu woawoe nye amesiwo mebi o wu. 52 00:04:57,508 --> 00:04:59,008 Malococsis ƒe dɔléle! 53 00:04:59,425 --> 00:05:02,383 Edifis ƒe... Edzɔ dzi nam be mekpɔ wò. 54 00:05:03,550 --> 00:05:05,342 Efɔ̃a? Ɖi vᴐvɔ̃! 55 00:05:05,842 --> 00:05:07,467 W...w...Nukae nye kuxia? 56 00:05:07,883 --> 00:05:09,925 Ʋɔtru si le dzisasrãa dzia? Nu ma? 57 00:05:10,342 --> 00:05:14,883 Mekpɔa mɔ do ŋgɔ. Ðe wòle be nàdi be a dzisasrã evelia, kuxi aɖeke meli o. 58 00:05:15,383 --> 00:05:18,508 Eye tileawo hã. Edze tugbe, alo? Feudartifis, va kpɔe ɖa. 59 00:05:19,217 --> 00:05:22,092 Wonya kpɔ loo alo nukae? Dze tugbe. 60 00:05:27,550 --> 00:05:29,258 Malococsis...ka ɖe dzinye... 61 00:05:29,508 --> 00:05:31,675 ...Menye tasiaɖamdɔwɔlae menye o. Èvɔ̃ɖi wu. 62 00:05:32,383 --> 00:05:36,008 Èle du ƒum ɣleti eve le megbe. Kpɔe ɖa, kadodowo le asinye. 63 00:05:36,258 --> 00:05:39,258 Ame siwo le teƒe kɔkɔ siwo ate ŋui he kuxi gãwo vɛ na wò. 64 00:05:40,508 --> 00:05:42,425 Anyo wu ne etso Alexandria... 65 00:05:44,008 --> 00:05:45,550 Xɔtuɖaŋunyala Edifis? 66 00:05:47,717 --> 00:05:50,217 Ao, emae nye...Nuka ŋue wòku ɖo? 67 00:05:50,592 --> 00:05:53,133 Ele nam be mako nu le Alexandria fefea ta... 68 00:05:53,383 --> 00:05:57,967 ...elabena ame siwo le teƒe kɔkɔwo nana mebua boso siwo le ati me ŋu... 69 00:05:58,217 --> 00:06:00,342 Mehiã be nàdo dziku o. 70 00:06:03,717 --> 00:06:06,467 Nye vi sue...Nyɔ. Ŋdi nuɖuɖu. 71 00:06:09,633 --> 00:06:11,300 Kinepolis ƒe... 72 00:06:11,675 --> 00:06:12,758 Nukae nye ema? 73 00:06:14,300 --> 00:06:15,092 Lovendpis ƒe... 74 00:06:18,008 --> 00:06:20,175 Serge... 75 00:06:24,842 --> 00:06:28,258 Artifis... kɔ tsi la ŋu. Eʋẽna lilili. 76 00:06:30,467 --> 00:06:32,008 Nyemesea naneke ƒe ʋeʋẽ o... 77 00:06:32,383 --> 00:06:35,300 Ðeko menɔ ewɔm nusi mewɔna ɣesiaɣi. 78 00:06:35,675 --> 00:06:38,342 Emae nye wò kuxi. 79 00:06:38,675 --> 00:06:40,133 Èwɔa nu ɣesiaɣi abe alesi nèwɔna ɣesiaɣi ene. 80 00:06:40,383 --> 00:06:42,383 Ẽ, mewɔa esia ɣesiaɣi. 81 00:06:43,258 --> 00:06:46,842 Anyigba la wɔ nuku ŋutɔ. Nyemese le ɖokuinye me o. 82 00:06:47,217 --> 00:06:48,592 Afikae wòle? 83 00:06:51,300 --> 00:06:52,425 Ŋkekea me nenyo. 84 00:06:55,258 --> 00:06:58,967 Edifis, nye Egipte fiaɖuƒe si ŋu ŋusẽ le wu le xexeame? 85 00:06:59,342 --> 00:07:02,758 Ɛ̃. Ŋusẽ mele ame aɖeke si le xexeame wu ema o. 86 00:07:03,133 --> 00:07:06,550 Nyateƒee, nyemenya ame sia ame o. 87 00:07:06,925 --> 00:07:10,175 Romatɔwo kple Kaisaro woƒe ɖikekewo nanɔ wo si. 88 00:07:10,550 --> 00:07:14,175 Mele nusi míate ŋu awɔ la afiae. Enyo. 89 00:07:14,550 --> 00:07:18,300 Mele fiasã si wɔ nuku wu ɖesiaɖe tum nɛ. Enyo. 90 00:07:18,675 --> 00:07:21,258 Eye wò, Edifis, ye anye xɔtuɖaŋunyala. 91 00:07:21,633 --> 00:07:23,133 Enyo. 92 00:07:23,508 --> 00:07:25,842 Nyee anye xɔtuɖaŋunyala. Gɔmeɖeɖe? 93 00:07:27,092 --> 00:07:28,383 Ele be mawɔ... 94 00:07:30,300 --> 00:07:32,342 Al nye xɔtuɖaŋunyala bubuawo le vovom. 95 00:07:32,717 --> 00:07:35,175 Ao, vovo mele ŋunye o. 96 00:07:35,550 --> 00:07:37,217 Menye vovo mele eŋu o. 97 00:07:40,758 --> 00:07:43,342 Edifis, wò ɖeka koe li. 98 00:07:44,758 --> 00:07:48,425 Ɣeyiɣi aɖeke mele asinye o. Ele be mawɔe wu nye dɔ si mewɔ na Malococsis la nu. 99 00:07:48,800 --> 00:07:50,717 Tiles la koe, gake le mɔ sia mɔ nu... 100 00:07:51,092 --> 00:07:54,633 Nye Fianyɔnu, abe wò xɔtuɖaŋunyala ene Metsɔ nye subɔsubɔdɔwo na wò. 101 00:07:56,383 --> 00:07:58,550 Ne atiglinyiwo tsi nyui nanɔ asinye, mate ŋu... 102 00:07:58,800 --> 00:08:01,675 Ao, ènyo, gake èléa nuteƒewɔwɔ me ɖe asi akpa. 103 00:08:02,633 --> 00:08:05,217 Conservative... Nukae ema fia? 104 00:08:05,592 --> 00:08:08,550 Medi be mawɔ nu yeye aɖe, nane si ana gbɔdzɔe ame. 105 00:08:08,925 --> 00:08:12,925 Gake... kpe ɖe Edifis ŋu. Di anyigba aɖewo. 106 00:08:13,300 --> 00:08:14,925 Anyigbã? 107 00:08:15,633 --> 00:08:16,842 Abe alesi nèdi ene. 108 00:08:17,217 --> 00:08:21,133 Yi, Edifis, ɣleti etɔ̃ le asiwò. 109 00:08:22,550 --> 00:08:25,258 Ɣleti etɔ̃e? Margin kae? 110 00:08:25,508 --> 00:08:29,883 Elabena ɣleti etɔ̃, . ema koe sɔ gbɔ na ɖoɖoawo... 111 00:08:30,133 --> 00:08:33,675 ...eye kple gɔmeɖoanyiawo, . ema nye zi etɔ̃ zi ene, enyi... 112 00:08:34,050 --> 00:08:35,550 Ɣleti etɔ̃, ema nye... 113 00:08:35,925 --> 00:08:38,008 Nyemesusu be ema mesɔ gbɔ o. 114 00:08:38,383 --> 00:08:42,883 Edifis ƒe ŋkɔ! Ɣleti etɔ̃ le asiwò. Tututu! 115 00:08:55,258 --> 00:08:57,717 Ne èkpɔ dzidzedze la, matsɔ sika atsyɔ dziwò. 116 00:08:59,508 --> 00:09:02,758 Ne èdo kpo nu la, . Matsɔ nuɖuɖu na atiglinyiwo na wò. 117 00:09:32,050 --> 00:09:33,758 Afikae alẽvi sue vivi la le? 118 00:09:35,342 --> 00:09:37,300 Woɖu alẽvi sue la? 119 00:09:42,633 --> 00:09:45,425 Ele be matu fiasã ma. 120 00:09:45,675 --> 00:09:48,008 Emegbe nye, . menye Cleopatra hã, tsidzadzaa... 121 00:09:48,258 --> 00:09:50,008 ...tsikpe alo ʋetsuviwo... 122 00:09:50,258 --> 00:09:55,258 ...anye Egipte ƒe drɔ̃e vɔ̃ɖitɔ kekeake. 123 00:09:58,592 --> 00:10:02,217 17, 18, 19, 20, 21 ƒe ɣleti... 124 00:10:12,050 --> 00:10:15,925 474, 475, 476, 477 ƒe xexlẽme... Dɔdzikpɔla! 125 00:10:20,008 --> 00:10:23,050 Amegã! Meƒu du ŋutɔ... 126 00:10:23,300 --> 00:10:25,842 Menɔ mɔ̃ aɖe ƒomevi ŋu bum... 127 00:10:26,217 --> 00:10:29,133 ...ema ana míate ŋui be woaɖo piramid la tame. 128 00:10:29,383 --> 00:10:32,967 Otis... ɖe esia mate ŋu alala oa? 129 00:10:34,425 --> 00:10:37,675 Nukae nèle xlẽm, dɔtɔ? Mele dzidzedze kpɔm. 130 00:10:40,717 --> 00:10:43,133 Kleopatra di be yeaɖo fiasã na Kaisaro. 131 00:10:43,383 --> 00:10:45,842 Afi sia. Le anyigba ƒe ʋuʋu sia dzi. 132 00:10:46,092 --> 00:10:49,633 Tso afima... yi afima. 133 00:10:51,300 --> 00:10:52,842 Ema anye fiasã gã aɖe. 134 00:10:53,092 --> 00:10:55,008 Ele be wòanye egbegbe tɔ eye dzinɔameƒotɔe. 135 00:10:55,383 --> 00:10:58,342 Ema nyo ŋutɔ. Àte ŋu adzudzɔ fifia... 136 00:10:58,592 --> 00:11:00,300 ...gblẽe ɖe eŋutinunyalawo si me. 137 00:11:00,550 --> 00:11:02,842 Ɣeyiɣi aɖeke meli o, ɣleti 3 le mía si. 138 00:11:03,092 --> 00:11:05,050 Enyo. Eye ɣeyiɣi nenie woatsɔ akpe ɖe eŋu? 139 00:11:05,300 --> 00:11:08,467 Ɖeke o. Míexɔ ɣleti 3, . menye ŋkeke ɖeka pɛ hã wu ema o. 140 00:11:09,258 --> 00:11:11,925 Mate ŋu adzɔ o. Ema dze ƒã. 141 00:11:12,175 --> 00:11:14,383 Ke hã dɔ siwo hiã kpata ate ŋu ado dzidzɔ na ame. 142 00:11:14,633 --> 00:11:16,550 Menye nusi hiã kpata o, ke boŋ ameɖokuiwuwue. 143 00:11:16,800 --> 00:11:20,342 Ne medo kpo nu la, . Woana nuɖuɖum na atiglinyiwo. Eye mekpɔ wo... 144 00:11:20,592 --> 00:11:22,758 Atiglinyi zɔna kabakaba. 145 00:11:23,008 --> 00:11:25,675 Menye nyui o. Nyemate ŋu awu nye mɔ̃a nu o. 146 00:11:25,925 --> 00:11:29,508 Èse nye nyawoa èse nye nyawoa? 147 00:11:30,092 --> 00:11:33,717 Ẽ, ao, gake... Kpeɖeŋutɔ, gake woate ŋu aɖum. 148 00:11:34,092 --> 00:11:35,508 Ɣleti etɔ̃ adze egɔme tso ɣekaɣie? 149 00:11:38,842 --> 00:11:41,300 Gaƒoɖokui la le ƒoƒom. Ƒe geɖee nye esia wole dɔ wɔm le abɔawo ŋu. 150 00:11:41,550 --> 00:11:44,592 Eye naneke meli o. Naneke kura o. 151 00:11:44,842 --> 00:11:46,300 Míehiã akunyawɔwɔ. 152 00:11:46,675 --> 00:11:50,675 Ele be míanye afakalawo. Mawuwo. 153 00:11:52,383 --> 00:11:55,800 Nenema tututue... Míehiã akunyawɔwɔ ƒe ŋusẽwo. 154 00:11:56,175 --> 00:11:58,925 Ẽ, menye nya nyui o, . gake eyae nye ema. 155 00:12:03,425 --> 00:12:05,175 Esi menɔ sue la... 156 00:12:05,883 --> 00:12:10,050 ...fofonye gblɔe nam ku ɖe druid sia ŋu. Geta-Getabemix ƒe lãgbalẽ. 157 00:12:12,467 --> 00:12:13,883 Getasonixme ƒe... 158 00:12:15,258 --> 00:12:16,758 Nane si wu enu kple ix? 159 00:12:17,508 --> 00:12:19,175 Helmutlottix ye yea? 160 00:12:19,550 --> 00:12:21,883 Edzea egɔme tso Geta... eye wòwua enu kple ininekix. 161 00:12:22,133 --> 00:12:24,383 Ke Pommederainettepommedapix ya ɖe. 162 00:12:25,717 --> 00:12:27,342 Druid aɖe si nye druid. 163 00:12:27,717 --> 00:12:30,633 Gallic druid aɖe si si akunyawɔtike le. 164 00:12:30,883 --> 00:12:32,800 Enaa ŋusẽ gã aɖe amewo. 165 00:12:33,050 --> 00:12:37,258 Atike ma zazã me la, mawɔe wu enu le ɣeyiɣi kpui aɖe ko me eye nànɔ agbe. 166 00:12:37,508 --> 00:12:41,258 Imhotep, nyemekpɔ mɔ nɛ o, . gake kasia mevo. 167 00:12:41,508 --> 00:12:42,925 Dɔdzikpɔla... 168 00:12:43,300 --> 00:12:44,800 ...akunyawɔwɔ ƒe atikewo meli o. 169 00:12:45,175 --> 00:12:48,967 Ðeviwo ƒe papyrus dzi koe nutatawo. 170 00:12:49,592 --> 00:12:51,925 Na dɔwɔla aɖewo na mí. Mina woadze gɔmeɖoanyiawo gɔme. 171 00:12:52,175 --> 00:12:56,383 Mɔ aɖe anɔ anyi si dzi woawɔ kpememe gãwo le. Woyɔe be "Kpememe Gã ƒe Mɔdodo". 172 00:12:56,633 --> 00:13:00,883 Eye abɔ siwo me amititsetse kple... orange-tiwo, willow-tiwo, .... 173 00:13:01,133 --> 00:13:04,133 Ẽ, eye afimae fiasãa le, si me atsyɔ̃ɖoɖo le eye wònya kpɔ ŋutɔ. 174 00:13:04,508 --> 00:13:08,092 Esi ʋɔnudrɔ̃ƒe ƒe akpata gã aɖe le eme kple ɣeɖula gbogbo aɖewo. 175 00:13:08,550 --> 00:13:13,300 Eye afimae geranium sue aɖe, . ẽ, ema adze ani ŋutɔ. 176 00:13:13,550 --> 00:13:15,425 Ema adze tugbe ŋutɔŋutɔ. 177 00:13:15,675 --> 00:13:18,133 Ele be nàwɔe le susu me. Ɛ̃. 178 00:13:18,508 --> 00:13:22,092 Mele dzodzom. Míakpɔ mia gbɔ le ɣleti ɖeka megbe. Ɣleti ɖeka? 179 00:13:22,467 --> 00:13:25,425 Max. Ɣeyiɣi si me woake ɖe Getabemix ŋu eye nàtrɔ ava. 180 00:13:25,800 --> 00:13:27,383 Yi, Gbekui. 181 00:13:28,633 --> 00:13:30,342 Yi, Gbekui! 182 00:13:30,842 --> 00:13:32,592 Mina míayi! 183 00:13:35,092 --> 00:13:37,675 Mèle ʋuʋum o, Cannabis. 184 00:13:38,050 --> 00:13:39,550 Ʋuʋui! Yi, Gbekui! 185 00:13:39,800 --> 00:13:41,133 Afikae Mix ma le? 186 00:13:41,383 --> 00:13:45,217 Le dziehe gome. Enɔa dziehe gome. 187 00:13:45,467 --> 00:13:49,217 Yi, yi Cannabis. 188 00:13:53,925 --> 00:13:56,883 Ƒea nye ƒe 50 D.M.Ŋ. 189 00:13:57,133 --> 00:14:01,675 Gaul xɔ aƒe ɖi keŋkeŋ si Romatɔwo wɔ. Enyo, menye bliboe o... 190 00:14:01,925 --> 00:14:07,258 Kɔƒe sue aɖe si me Gaultɔ siwo dzi womate ŋu aɖu o gakpɔtɔ le léa amedzidzelawo ɖe asi. 191 00:14:07,467 --> 00:14:12,092 Eye agbea mele bɔbɔe na Roma-srafomegãwo o ame siwo ƒoa asaɖa siwo ŋu woɖo gli sesẽwo ɖo ƒe 192 00:14:12,342 --> 00:14:16,800 Totorum, Tsiwo ƒe Dzraƒe, Laudanum kple Compendium... 193 00:14:17,050 --> 00:14:19,342 En garde, si nye Gaul. ʋli ɖokuiwò ta! 194 00:14:20,258 --> 00:14:22,133 Taflatse ɣeyiɣi kpui aɖe. 195 00:14:27,008 --> 00:14:29,175 Nukae nye ema? Ðe nènye ame yeye le afisia? 196 00:14:29,550 --> 00:14:31,092 Ẽ, ɖeko woɖe mí yi teƒe bubu teti koe nye ema. 197 00:14:31,467 --> 00:14:35,967 Mese egᴐme. Atike sia nye akunyawɔtike... 198 00:14:36,342 --> 00:14:40,508 ...si míaƒe druid wɔ eye wònana míesẽa ŋu. 199 00:14:44,883 --> 00:14:46,300 Kpᴐ. 200 00:14:50,175 --> 00:14:54,092 Getamanix! Getamenixme ƒe ŋkɔ! 201 00:14:54,967 --> 00:14:57,050 Dukɔ ka ƒomevie nye esia? 202 00:14:58,050 --> 00:15:01,925 Nusi mexɔ se o, eƒe dzoxɔxɔ nye minus 8000 degrees le afisia. 203 00:15:10,633 --> 00:15:14,383 Mehiã be manoe o, . Mege ɖe eme esime menye ŋutsuvi sue. 204 00:15:14,633 --> 00:15:17,925 Enaa ŋusẽ tɔxɛ aɖem. 205 00:15:18,175 --> 00:15:19,717 Kpᴐ. 206 00:15:23,717 --> 00:15:25,550 Enyo, alo? 207 00:15:26,675 --> 00:15:28,842 Ŋkekea me nenyo. Afikae Gallictɔwo ƒe kɔƒea le. 208 00:15:29,675 --> 00:15:34,633 Ne èdze wo yome àɖo afima 209 00:15:35,008 --> 00:15:38,592 Nyemele yiyim kpli wò o, ok? Mele afisia. 210 00:15:38,842 --> 00:15:40,717 Mele tame bum vie. 211 00:15:42,258 --> 00:15:45,925 Romatɔ mawo nyo, . wodzona nyuie wu bubuawo. 212 00:15:46,175 --> 00:15:49,758 Woƒe gakuku yeyeawo tae. Wonye yaƒoƒo ƒe ŋusẽ wu. 213 00:15:51,425 --> 00:15:53,175 Se nu... 214 00:15:54,425 --> 00:15:57,092 Anyigbadzidzedze ate ŋu anyo wu. 215 00:15:58,008 --> 00:16:00,675 Ago nam? Asterixme ye nènyea? 216 00:16:00,883 --> 00:16:03,925 Rix. Asterix si nye ɣletivimefakaka. Eye amesiae nye Obelix. 217 00:16:04,175 --> 00:16:06,508 Eye avu lae nye Dogmatix. 218 00:16:06,883 --> 00:16:11,508 Ènya Getabamenix? Druid aɖe si nye druid. 219 00:16:18,175 --> 00:16:22,842 Getafix, taflatse be meɖe fu nam, . gake amedzro aɖe le asiwò. 220 00:16:25,050 --> 00:16:27,925 Amega? Nyee nye ema! 221 00:16:29,925 --> 00:16:32,008 Edze ƒã be menya wò o. 222 00:16:32,258 --> 00:16:36,133 Nye, nye, nyee nye Edifis. Tumeris viŋutsue menye, xɔ̃wò xoxoa. 223 00:16:37,758 --> 00:16:40,925 Nu wɔnuku dodzidzɔname ka gbegbee nye si. 224 00:16:41,758 --> 00:16:43,758 Ele be nàtsi tsikpe me. 225 00:16:44,133 --> 00:16:46,092 Edzɔ dzi nam ŋutɔ be mekpɔ wò. 226 00:16:47,008 --> 00:16:50,425 Alexandria ye wòtso. Va do dzo na ɖokuiwò. 227 00:16:52,717 --> 00:16:56,258 Emae nye akunyawɔtikea? Ao, chestnut-mɔli. 228 00:17:01,883 --> 00:17:03,050 Ao. 229 00:17:03,425 --> 00:17:06,592 Nyemate ŋu adzra atike aɖeke na wò o. 230 00:17:09,300 --> 00:17:13,008 Menye wo katãe o. Kplu ɖeka. 231 00:17:13,675 --> 00:17:14,467 Ao. 232 00:17:16,050 --> 00:17:18,592 Maʋuʋu o, gɔmeɖoseae. 233 00:17:18,967 --> 00:17:20,133 Kplu sue aɖe. 234 00:17:20,467 --> 00:17:21,717 Ao. 235 00:17:23,675 --> 00:17:25,633 Flask aɖe si wotsɔna ƒoa ƒui. Ao. 236 00:17:28,467 --> 00:17:30,633 Kplu sue aɖe. Nee. 237 00:17:31,008 --> 00:17:35,092 Kplu aɖe. Kplu sue aɖe. Kplu sue aɖe, ema koe nye ema. 238 00:17:36,383 --> 00:17:40,675 Enye nya ɣaɣla le druidtɔwo dome eye menye be woadzrae o. 239 00:17:44,592 --> 00:17:46,467 Kplu sue aɖe mesɔ gbɔ o. 240 00:17:47,383 --> 00:17:48,758 Meɖe kuku, Edifis. 241 00:17:54,467 --> 00:17:56,217 Ok ekema. 242 00:17:57,967 --> 00:18:00,133 Wò koe nye nye mɔkpɔkpɔ. 243 00:18:01,092 --> 00:18:04,050 Mɔnukpɔkpɔ sue si li be woatsi agbe. 244 00:18:05,092 --> 00:18:06,758 Gake mese egɔme. 245 00:18:07,842 --> 00:18:09,050 Nu bubuwo hã li siwo ŋu nàtsi dzi ɖo. 246 00:18:10,300 --> 00:18:13,925 Kaisaro, si nye Romatɔwo. Ame si ƒe nu medzea ŋunye o. 247 00:18:15,758 --> 00:18:17,508 Ðewohĩ maku... 248 00:18:17,758 --> 00:18:19,508 Gake enyo ŋutɔ be menya wò. 249 00:18:20,675 --> 00:18:21,800 Aƒetɔwo... 250 00:18:22,967 --> 00:18:23,758 Midifix ƒe... 251 00:18:30,633 --> 00:18:31,842 Gake nukae gblẽ? 252 00:18:34,883 --> 00:18:38,717 Edifis, lala. Me le ɖoɖo wɔm be makpɔ asinuŋɔŋlɔgbalẽ aɖewo me... 253 00:18:39,092 --> 00:18:41,258 ...le Alexandria ƒe agbalẽdzraɖoƒe. Nyemate ŋu ado naneke ƒe ŋugbe o... 254 00:18:42,508 --> 00:18:44,800 ...gake mawɔ ɖeka kpli wò. 255 00:18:46,300 --> 00:18:49,383 Akpe. Akpe geɖe na wò, Getamanix. 256 00:18:49,758 --> 00:18:52,425 Nye melia le lalam, teƒe sɔ gbɔ na amesiame. 257 00:18:52,758 --> 00:18:55,425 Ɣeyiɣi aɖeke meli si dzi woaɖe asi le o. Mina míayi, Dogmatix. 258 00:18:55,633 --> 00:18:58,675 Mèle ekplɔ ge o ɖe? Aleke wɔ? 259 00:18:58,925 --> 00:19:03,217 Ele sue akpa na mɔzɔzɔ gã sia tɔgbe. Eye Egipte nye avuwo ƒe anyigba. 260 00:19:03,467 --> 00:19:06,717 Mibla miaƒe akplowo eye migaƒo nu tso wo ŋu azɔ o. 261 00:19:07,717 --> 00:19:11,467 "Mègaƒo nu tso eŋu o..." 262 00:19:21,675 --> 00:19:25,383 Arctic ya si ƒona kpe ɖe eŋu la, . le Napadelis-ʋua me... 263 00:19:25,633 --> 00:19:29,800 ...mɔ didi aɖe zɔzɔ yi Egipte dze egɔme, . Ra, Ɣemawu la ƒe anyigba dzi. 264 00:19:30,050 --> 00:19:33,508 Cleopatra ƒe fiaɖuƒea awɔe nenema eteƒe madidi o, míexɔ wò nyuie... 265 00:19:33,758 --> 00:19:36,008 ...Asterix, Obelix kple Getafix 266 00:19:36,383 --> 00:19:38,633 Eye Dogmatix hã? 267 00:19:39,633 --> 00:19:40,842 Nu ka? 268 00:19:42,217 --> 00:19:46,008 Meƒoa ɣli. Womeɖe mɔ nam o be magaƒo nu azɔ, eyata meƒoa ɣli. 269 00:19:46,383 --> 00:19:49,425 Enyo. Miɖee do goe, hafi wòagbɔdzɔ. 270 00:19:49,675 --> 00:19:53,175 Gake ele ƒuƒlu. "Ele ƒuƒlu". 271 00:19:55,550 --> 00:19:59,133 Avũ dzeaɖaŋu sia tɔgbe. Vinyea. 272 00:19:59,383 --> 00:20:01,883 Aleke gbegbe wòvivinae nye si. Edi be yeanɔ gbɔnye. 273 00:20:02,133 --> 00:20:04,383 Eya ŋutɔ ge ɖe afima. Ðeko míenɔ gbɔgblɔm be... 274 00:20:04,758 --> 00:20:06,883 ...ɣleti etɔ̃ le kpuie vie. 275 00:20:07,258 --> 00:20:08,967 Artifis nye gbetedzi ŋutɔŋutɔ. 276 00:20:09,342 --> 00:20:12,300 Ènya gbetedziwoa? Nenema kee wòle nenema ke. 277 00:20:12,675 --> 00:20:14,008 Edi be maku eye ŋutete geɖe le esi. 278 00:20:14,383 --> 00:20:16,967 Abe nuka ene? Ao, kesinɔtɔe wònye. 279 00:20:17,217 --> 00:20:20,300 Sika talento geɖewo le esi. Egiptetɔwo ƒe gaku. 280 00:20:20,550 --> 00:20:23,217 Le Gaul la menye amesiwo si akpa gãtɔ le o talentowoe nye esiwo me kesinɔnuwo le wu. 281 00:20:23,592 --> 00:20:27,258 Ðe wòle be míavɔ̃ nu bubu aɖea? Ao, naneke meli o. 282 00:20:27,633 --> 00:20:29,508 Aɖabɛ Dzĩ! Aɖabɛ Dzĩ! 283 00:20:45,217 --> 00:20:49,383 Ŋutsuwo, zi mamlɛtɔ si míenɔ nenema o dzɔgbenyuie ŋutɔ be medo go Gaultɔ mawo... 284 00:20:50,717 --> 00:20:53,383 ...kple woƒe akunyawɔtike, . kple avu gã ma. 285 00:20:55,342 --> 00:20:59,092 Woƒe xexlẽme sɔ gbɔ wu mí kura tiatia bubu aɖeke menɔ esi wu be... 286 00:20:59,467 --> 00:21:00,258 Si dzo. 287 00:21:01,300 --> 00:21:03,258 Ao, menye le nyateƒe me o. 288 00:21:03,508 --> 00:21:06,175 Ele be míagblẽ meli ɖi kaba ale si wòanya wɔ. 289 00:21:06,550 --> 00:21:08,883 Tsiƒuƒu le tsi fafɛ ma si le abe tsikpe ene me. Ao, enyo ŋutɔ. 290 00:21:09,258 --> 00:21:11,175 Vuvɔ nɔ wɔwɔm le tsikpe me. Enyo. 291 00:21:12,050 --> 00:21:16,800 Be woaxe mɔ ɖe kuxi bubuwo nu la, . míaƒo asa na Gaultɔwo. 292 00:21:17,050 --> 00:21:19,883 Gake le ame bubu ɖesiaɖe gome la, nublanuikpɔkpɔ aɖeke meli o! 293 00:21:26,383 --> 00:21:29,342 Tɔdziʋu si le ɖusime! 294 00:21:33,342 --> 00:21:35,758 Dzra ɖo be yeaɖo ʋua, papa. Kɔ tɔdziʋuawo ɖe dzi. 295 00:21:36,133 --> 00:21:37,675 Ðe dzi ɖi, nyɔnuvinye. 296 00:21:38,050 --> 00:21:39,883 Gakpe ɖe eŋu la, gɔmesese aɖeke mele ŋuwò o. 297 00:21:40,550 --> 00:21:42,508 Emae nye nusi mesusu. 298 00:21:42,883 --> 00:21:45,300 Tɔdziʋu nenie, Ŋutsuvi? 299 00:21:45,550 --> 00:21:48,717 Ðeka koe, Kapitan, sue aɖe. 300 00:21:49,883 --> 00:21:51,342 Egiptetɔ, Kapitan. 301 00:21:51,717 --> 00:21:55,258 Egiptetɔ. Egiptetɔ. Eɖi nyuie. 302 00:21:55,508 --> 00:21:59,842 Esia ana míagadze mɔ nyuitɔ dzi. "Ipso facto kple amewo ƒe asrafowo". 303 00:22:00,217 --> 00:22:01,008 Afɔ etɔ̃ ƒe afɔti. 304 00:22:02,383 --> 00:22:06,592 Man wò nyawo. Bosco, Tsatsadala, . Mullet, kɔ tɔdziʋuawo ɖe dzi! 305 00:22:06,967 --> 00:22:09,967 Rackham, Worley, Husk, ƒe 1999 me. ku kpẽawo. 306 00:22:12,925 --> 00:22:14,300 Dzra ɖo be yeaɖo ʋua. 307 00:22:23,758 --> 00:22:26,925 Nyee nye xexeame ƒe fia! 308 00:22:29,217 --> 00:22:30,633 Ƒudzidzodalawo! 309 00:22:34,383 --> 00:22:36,717 Mikpe ɖe ŋuwò, ƒudzidzodalawo! 310 00:22:40,008 --> 00:22:42,800 Kpɔ ɖa, ƒudzidzodalawo. Kaba, ele be míado le afisia. 311 00:22:44,342 --> 00:22:45,467 Ƒudzidzodalawo. 312 00:22:49,842 --> 00:22:51,008 Míawoe! 313 00:22:54,300 --> 00:22:57,467 G... Ga la... Gau la... 314 00:22:57,842 --> 00:22:58,925 Gaultɔwo! 315 00:23:00,175 --> 00:23:01,258 Esia mate ŋu anɔ dzɔdzɔm o. 316 00:23:04,175 --> 00:23:08,383 Ðe fía aɖe le afisia? Kpɔ nyuie. Tsɔe kem. 317 00:23:12,508 --> 00:23:15,217 Miɖe dzi ɖi le afima. Nuka wɔm wole? 318 00:23:25,300 --> 00:23:28,342 Ameflutɔ! Menye dzɔdzɔenyenyee wònye o. 319 00:23:34,592 --> 00:23:36,842 Enyo. Mia ŋutɔwo minyrɔe ɖe tsia me. 320 00:23:37,092 --> 00:23:38,675 Wonya amesiwo míenye. 321 00:23:38,925 --> 00:23:43,175 Wonye xɔlɔ̃ xoxowo. Míedo go wo zi geɖe le ƒua dzi kpɔ. 322 00:23:46,633 --> 00:23:49,925 Èkpɔe be, . "Abyssus abyssum yɔyɔ." 323 00:23:52,675 --> 00:23:56,717 Emawo sɔ gbɔ Latingbe me lododowo. 324 00:24:05,592 --> 00:24:08,008 Nukae nye ema le ŋgɔgbe? 325 00:24:08,258 --> 00:24:09,633 Alexandria ƒe akaɖiwo. 326 00:24:09,883 --> 00:24:12,425 Na nye sɔhɛmenɔɣi ƒe kpakpaluʋuiwo naƒo. 327 00:24:14,425 --> 00:24:16,008 Nyemenya nusitae megblɔ nya ma ko o. 328 00:24:16,383 --> 00:24:18,675 Dɔ le wuyem. Míava ɖo afima le ŋdi me. 329 00:24:19,050 --> 00:24:22,717 Emae nye Faros ƒe xɔ kɔkɔ la, . akaɖi si wotsɔna dzraa meliwo ɖo. 330 00:24:23,092 --> 00:24:26,633 Meliwo ƒe akaɖi. Egiptetɔwo ƒe tagbɔ gblẽ. 331 00:24:26,883 --> 00:24:31,800 Enye xexeame ƒe nukunu adreawo dometɔ ɖeka. Xɔtu gãtɔ kekeake si amegbetɔ tu kpɔ. 332 00:24:32,175 --> 00:24:33,842 Dɔ le wuyem wu barracuda. 333 00:24:34,092 --> 00:24:37,008 Bar-ra-cu-da ƒe agbalẽ. 334 00:25:09,342 --> 00:25:10,925 Èdi be yeakpɔm, Edifis. 335 00:25:11,300 --> 00:25:15,467 Nye Fianyɔnu, fiasãa le zɔzɔm nyuie nyuie gake ɣeyiɣi mesɔ gbɔ o . 336 00:25:15,842 --> 00:25:19,342 Esia tae mebia Gallic xɔ̃nye aɖewo be, . druid aɖe kple aʋawɔla 2... 337 00:25:19,717 --> 00:25:21,592 ...be wòakpe ɖe ŋunye le nye dɔa wɔwɔ me. 338 00:25:21,967 --> 00:25:24,550 Meva afisia be mabia miaƒe mɔɖeɖe... 339 00:25:24,800 --> 00:25:26,967 ...hena woƒe kpekpeɖeŋu. 340 00:25:27,342 --> 00:25:30,967 Ne enyo na wò. 341 00:25:32,217 --> 00:25:34,008 Nyemeka ɖe edzi o. 342 00:25:34,258 --> 00:25:35,842 Àte ŋu abia kpekpeɖeŋu tso ame sia ame si. 343 00:25:36,217 --> 00:25:39,633 Miwu fiasãa nu le ɣeyiɣi aɖe megbe. Ema koe nye nusi mebia. 344 00:25:40,800 --> 00:25:45,675 Kaisaro ɖua fewu le ŋunye gbesiagbe. Nyemate ŋu aɖe asi le tsatsa sia ŋu o. 345 00:25:46,050 --> 00:25:47,925 Eyɔ fũ kple eɖokui keŋkeŋ. 346 00:25:48,300 --> 00:25:49,383 Blibo. 347 00:25:49,758 --> 00:25:50,925 Blibo. 348 00:26:10,717 --> 00:26:12,467 Se nu... 349 00:26:12,842 --> 00:26:14,425 ...kpɔ egbɔ be yewu enu le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi eye amesiame axɔ sika. 350 00:26:14,800 --> 00:26:16,467 Adzɔ dzi nam nenema. 351 00:26:16,842 --> 00:26:19,342 Ne menye nenema o la... atiglinyiawo. Ema madzɔ dzi nam o. 352 00:26:24,633 --> 00:26:25,967 Azɔ yi. 353 00:26:35,133 --> 00:26:37,800 Eƒe nu léa dzi na ame kple ɖa ma. 354 00:26:38,258 --> 00:26:39,633 Ame tsi vie. 355 00:26:39,883 --> 00:26:43,258 Ao, ame kemɛa. Ao, ami akpa. 356 00:26:43,508 --> 00:26:44,592 Èɖoe koŋ wɔea? 357 00:26:47,425 --> 00:26:52,133 Anɔ eme be amenyenye vɔ̃ɖi aɖe le esi, . gake ŋɔti si me lɔlɔ̃ le. 358 00:26:52,758 --> 00:26:55,425 Atsɔ nuɖuɖu nam atiglinyiawo. Lɔlɔ̃tɔe ŋutɔ. 359 00:26:55,675 --> 00:26:57,550 No si me lɔlɔ̃ le, . 360 00:26:57,800 --> 00:27:00,467 eye wotsɔa ka vi aɖe blaa axadzi. 361 00:27:01,342 --> 00:27:04,092 Me le yiyim be manye atiglinyiwo ƒe nuɖuɖu eye wòle drɔ̃e kum le eƒe ŋɔti ŋu. 362 00:27:04,342 --> 00:27:06,758 Ðe atiglinyiwo vivinaa? 363 00:27:07,508 --> 00:27:10,175 Àte ŋu aɖee afia viea ɖetsɔleme geɖe wu ɖe ŋunyea? 364 00:27:13,508 --> 00:27:15,717 Anyidi gã aɖe. 365 00:28:11,508 --> 00:28:12,675 Ameha ka gbegbee nye si! 366 00:28:13,050 --> 00:28:17,592 Edze abe ƒe eve ƒe sia ene nyiwo ƒe asi si le Lutetia. 367 00:28:17,967 --> 00:28:21,592 Wo katã ƒe ƒomevi yeyewo wotsɔa nyiwo ɖoa afima. 368 00:28:21,842 --> 00:28:23,508 Nukpɔkpɔ gã aɖe. 369 00:28:23,883 --> 00:28:26,133 Nyi ka ƒomevie le asiwò? 370 00:28:27,092 --> 00:28:30,508 Ẽ, yi edzi. Naneke mele edzi yim o. 371 00:28:30,758 --> 00:28:33,550 Ẽ, dɔ geɖe gakpɔtɔ li woawɔ. 372 00:28:33,800 --> 00:28:35,258 Eye ɣleti 2 koe susɔ. 373 00:28:35,508 --> 00:28:40,300 Le akunyawɔtike ma ŋu la, . esi meva srã mi kpɔ le Gaul... 374 00:28:40,550 --> 00:28:44,008 ...ègblɔ nam be yeawɔe lé be na nuwo. Fifia medi be manya... 375 00:28:44,258 --> 00:28:46,550 Megblɔ be makpɔe ɖa be mate ŋu akpe ɖe eŋu hã. Aleke nèdi be yeagblɔ? 376 00:28:46,800 --> 00:28:50,092 Afikae ke mawo katã tso? Ema nɔ afisia xoxo. 377 00:28:51,133 --> 00:28:54,633 Kpe mawo katã nye si Nile Express tsɔ yi na amewo. 378 00:28:55,008 --> 00:28:57,008 Kluvi mawo ƒoƒo nye ŋutasẽnuwɔwɔ ŋutɔ. 379 00:28:57,383 --> 00:29:00,175 Menye kluviwoe wonye o. Wonye xɔtudɔwɔlawo... 380 00:29:00,425 --> 00:29:03,092 ...wowɔa esia le lɔlɔ̃nu faa me eye woxɔa fetu na wo. 381 00:29:03,425 --> 00:29:06,133 Eye modzakaɖeɖe tae ƒoƒo mawo nyea? Ao. 382 00:29:06,383 --> 00:29:09,550 Ẽ... Nyemenya o. Míekpɔ nyatoƒoetoto aɖeke vaseɖe fifia o. 383 00:29:09,967 --> 00:29:13,425 "Istou" ye nye ema? Ðewohĩ efia be "yi edzi". 384 00:29:15,675 --> 00:29:18,092 Dzesi si fia be mɔli la va ɖo. 385 00:29:18,342 --> 00:29:21,467 Ao, woƒe dzi dze eme. 386 00:29:21,842 --> 00:29:24,633 Kɔnyinyiwo bia be woawɔe nenema wo be woatsɔ aɖɔli taɖa. 387 00:29:25,008 --> 00:29:28,883 Fifia taɖae bla wo. 388 00:29:29,258 --> 00:29:31,425 Dekɔnu bubue wònye. 389 00:29:31,675 --> 00:29:34,592 Èɖo ŋku menhir ma dzia Metsɔe ƒu gbe ɖe Caius Bonus dzia? 390 00:29:34,842 --> 00:29:37,383 Meda akɔ be eƒe kpekpeme sɔ nenema ke abe kpe gbadzɛ ma ene. 391 00:29:37,633 --> 00:29:41,342 Ele be nàbiae. Enɔ nɔnɔme nyuitɔ kekeake me be wòaɖo nya ŋu. 392 00:29:49,383 --> 00:29:50,550 Dekɔnu bubue wònye. 393 00:29:56,800 --> 00:30:00,092 Se bubu aɖe hã. Melé fui agbalẽwo wɔwɔ. 394 00:30:00,342 --> 00:30:03,758 Otis, nye agbalẽŋlɔla. 395 00:30:05,508 --> 00:30:07,175 Agbalẽŋlɔla, ema nye ɖoƒe si me dzidzeme le... 396 00:30:07,550 --> 00:30:11,592 Nyemesusu be womeli o ɖoƒe nyui alo gbegblẽ ɖesiaɖe. 397 00:30:11,967 --> 00:30:16,217 Ne ele nam be maƒo nu tso nye agbe ŋu kpuie la, . Madze egɔme tso nye gododowo dzi. 398 00:30:16,467 --> 00:30:21,258 Ame siwo tsi tre ɖe ŋunye la, . esime nye ɖeka koe nɔ anyi. 399 00:30:21,633 --> 00:30:24,967 Ewɔ nuku ŋutɔ be nudzɔdzɔ ma si dzɔ le vome ye ɖoa wò xɔse... 400 00:30:25,217 --> 00:30:28,883 ...elabena ne ènya xɔe ko la agbe nyui la ƒe vivi aɖe... 401 00:30:29,258 --> 00:30:33,050 ...esesẽna ɣeaɖewoɣi be woakpɔe ame aɖe si nàƒo nu kplii. 402 00:30:33,300 --> 00:30:35,717 Ahuhɔ̃e si kpena ɖe ŋuwò nèyia ŋgɔ. 403 00:30:35,967 --> 00:30:40,133 Gake menye le nye nya me o, . cause mekpɔ dzidzedze. Meda akpe na agbe... 404 00:30:40,383 --> 00:30:43,592 ...Medzia ha, meɖua ɣe. Nyee nye lɔlɔ̃... 405 00:30:43,967 --> 00:30:48,508 ...eye ne amewo biam nusitae nye amegbetɔ ƒe nɔnɔme alea gbegbe... 406 00:30:48,883 --> 00:30:52,467 ...Megblɔna na wo be ele nenema lɔlɔ̃ ƒe vivisese. 407 00:30:52,842 --> 00:30:55,342 Nusi egbea kplɔam yia esia ƒomevi gbɔ mɔ̃ɖaŋunuwo tutu. 408 00:30:55,592 --> 00:30:59,175 Gake etsɔ ate ŋu ana mazu of subɔsubɔdɔ na nutoa me tɔwo katã... 409 00:30:59,425 --> 00:31:02,675 ...eye matsɔ ɖokuinye ana. 410 00:31:07,008 --> 00:31:10,217 Nukae nye fiẽnuɖuɖu ŋdɔ sia? Lãmetsiŋusẽ. 411 00:31:14,883 --> 00:31:16,800 Matrɔ ava. 412 00:31:22,383 --> 00:31:25,717 Afi siae nye teƒe si... eteƒe madidi o Kaisaro ƒe Fiasã ava. 413 00:31:25,967 --> 00:31:28,133 Be woawu enu le ŋkeke 58 me. 414 00:31:32,842 --> 00:31:34,133 Nuka dim nèle? 415 00:31:34,383 --> 00:31:36,717 Nye lãgbalẽgolo bu. 416 00:31:38,217 --> 00:31:39,300 Dɔwɔlawo 417 00:31:40,342 --> 00:31:41,967 Dɔwɔlawo. 418 00:31:42,717 --> 00:31:44,717 Xɔlɔ̃wo. 419 00:31:45,258 --> 00:31:48,050 Ðe míetrɔ yi Farao ƒe ŋkekeawo mea? 420 00:31:50,425 --> 00:31:53,217 Kluvinyenye le adzɔge kple ƒoƒoe? 421 00:31:55,217 --> 00:31:56,217 Eye na ame kawoe? 422 00:31:57,217 --> 00:31:59,342 Le Kaisaro gome la... 423 00:32:05,133 --> 00:32:08,175 Na wòatu eƒe fiasã ɖe Roma. 424 00:32:08,550 --> 00:32:11,425 Amesiame le eƒe teƒe eye tɔmelãwo hã anyo. 425 00:32:11,800 --> 00:32:13,467 Nyateƒee... 426 00:32:24,092 --> 00:32:28,383 Xɔlɔ̃wo, . wole wò zãm. 427 00:32:29,008 --> 00:32:33,508 Ðeɖi te ŋuwò eye... 428 00:32:35,133 --> 00:32:36,425 ...ne magblɔe tututu la... 429 00:32:39,717 --> 00:32:41,217 Afimae. 430 00:32:41,592 --> 00:32:43,008 Eƒe nya sɔ. 431 00:32:44,508 --> 00:32:47,467 Eye kpememe gã eve le afima. 432 00:32:47,717 --> 00:32:50,050 Gake menye esi lolo akpa o. Meta 15 ƒe kɔkɔme sɔ gbɔ. 433 00:32:50,300 --> 00:32:53,633 Eye le eƒe go kemɛ dzi ƒe sphinx, si nye nuɖaƒe gã aɖe. 434 00:32:53,883 --> 00:32:57,758 Le xɔdɔmeawo xa la, . ɖewohĩ ema mesɔ o. 435 00:32:58,008 --> 00:33:01,842 Toɣliɖeɖe kple ʋeʋẽ tae? Ate ŋu ava zu nusi doa dziku na ame. 436 00:33:02,092 --> 00:33:03,550 Mebu ema ŋu o. 437 00:33:04,467 --> 00:33:06,758 Nukatae weintsetse mawo lolo nenema gbegbe ɖo? 438 00:33:07,008 --> 00:33:10,675 Wonye gbeɖoɖoɖiwo, Obelix. Wotsina ɖe ati mawo dzi. 439 00:33:14,883 --> 00:33:16,883 Crunchy le ememe. Emae nye kpe la. 440 00:33:17,133 --> 00:33:18,800 Megblẽ o. 441 00:33:23,425 --> 00:33:27,800 Lãmesẽfefewɔƒea wu enu. Dze dɔ gɔme! 442 00:33:29,050 --> 00:33:31,717 Nyemegblɔ nya aɖeke kura o. Ŋdɔnuɖuɖu ƒe ɖiɖiɖeme ma koe wu enu. 443 00:33:32,050 --> 00:33:34,717 Míekpɔ dzidzɔ o! Míekpɔ dzidzɔ o! 444 00:33:37,925 --> 00:33:39,842 Taflatsɛ? Ẽ... 445 00:33:40,217 --> 00:33:41,633 Míekpɔ dzidzɔ o! Míekpɔ dzidzɔ o! 446 00:33:46,675 --> 00:33:49,842 Míegbea dɔwɔwɔ azɔ o le nɔnɔme siawo me. 447 00:33:50,217 --> 00:33:53,508 Enye nusi dzi womate ŋu ado dzi le o. Míekpɔ dzidzɔ o! 448 00:33:53,883 --> 00:33:56,050 Miɖe dzi ɖi, miɖe dzi ɖi. 449 00:33:57,383 --> 00:33:59,133 Míekpɔ dzidzɔ o! 450 00:33:59,508 --> 00:34:01,842 Amekae le dɔa dzi kpɔm? 451 00:34:02,217 --> 00:34:03,758 Ok nyuie. 452 00:34:04,008 --> 00:34:06,300 Maƒo nu ɖe ​​mí katã nu. 453 00:34:07,425 --> 00:34:09,800 Nyee nye Itineris. Mele to ɖom. 454 00:34:10,175 --> 00:34:13,050 Gbedasi yeye eve le asiwò. 455 00:34:13,758 --> 00:34:18,217 Gbã la: míele dɔ wɔm wu Gaƒoƒo 18 gbesiagbe alo gaƒoƒo 36 le ŋkeke 2 me. 456 00:34:18,467 --> 00:34:20,842 Míedi be woaɖee dzi akpɔtɔ va ɖo gaƒoƒo 35. 457 00:34:21,092 --> 00:34:23,008 Ema mawɔ dɔ gbeɖe o. Ahe kuxiwo vɛ. 458 00:34:23,383 --> 00:34:26,342 Evelia, . eye meɖe kuku be metso nya me na wò... 459 00:34:26,592 --> 00:34:28,925 ...míedi be woaɖe edzi akpɔtɔ 50% ya teti. 460 00:34:29,175 --> 00:34:31,175 Dzidziɖedzi si nèdi be yeagblɔ. Ao. 461 00:34:31,550 --> 00:34:33,758 Aƒoƒo ƒe xexlẽme dzi ɖeɖe kpɔtɔ. 462 00:34:34,133 --> 00:34:35,883 Míexɔa ƒoƒo geɖe akpa. 463 00:34:36,258 --> 00:34:39,175 Ame aɖewo ƒe ta ɖua ame tso toɣliɖeɖea me. 464 00:34:39,550 --> 00:34:41,842 Woƒe ta le klalo be yeagbã. Ẽ... 465 00:34:42,092 --> 00:34:46,467 ...eye ku ɖe nuɖuɖua ŋu... Gbemelã aɖewo le lãgbalẽgoloawo xa anyo ŋutɔ. 466 00:34:47,217 --> 00:34:50,050 Zi alesi ƒoƒo mesɔ gbɔ o la, . zi alesi nèle dɔ wɔm blewui. 467 00:34:50,425 --> 00:34:53,342 Emegbe fiasãa mewu enu le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi o, . eye woana nuɖuɖum na atiglinyiwo. 468 00:34:53,592 --> 00:34:55,842 Esɔ gbɔ, Edifis. Itineris ƒe nya sɔ... 469 00:34:56,217 --> 00:34:58,883 ...be woagaɖe mɔ ɖe ema ŋu o. 470 00:35:04,008 --> 00:35:07,550 Meka ɖe edzi be woanɔ nenema dzidzɔkpɔkpɔ ɖe gbemelã aɖewo ŋu. 471 00:35:15,050 --> 00:35:16,217 Edzra Ðo. 472 00:35:22,633 --> 00:35:26,342 Ao, èdze anyi ɖe eme esime nè nɔ sue ŋutɔ. 473 00:35:26,592 --> 00:35:29,258 Va, Dogmatix, va. 474 00:35:29,592 --> 00:35:31,633 Na woawɔ wɔwɔfia aɖe na wo, Asterix. 475 00:35:32,717 --> 00:35:35,175 Kpɔ nyuie, ate ŋu asẽ akpa vie. 476 00:35:41,842 --> 00:35:44,717 Eƒe ŋusẽ nu sẽ akpa vie. Ao, enyo ŋutɔ. 477 00:35:55,758 --> 00:35:57,383 Dogmatix, wɔ ayemɔ aɖe. 478 00:35:59,800 --> 00:36:00,925 Wɔ ayemɔ aɖe. 479 00:36:26,425 --> 00:36:27,842 Nɔ anyi! 480 00:36:28,883 --> 00:36:31,008 Enye nukunu... 481 00:36:39,633 --> 00:36:41,425 Ðe wòsɔ gbɔ na amesiamea? 482 00:36:41,675 --> 00:36:43,175 Mawɔ ɖewo bubu. 483 00:36:43,967 --> 00:36:47,050 Ao, Obelix, wò... Fell in esime menɔ sue.... 484 00:36:47,300 --> 00:36:49,008 Ẽ, enyo. 485 00:37:50,050 --> 00:37:52,842 Ao! Obelix, ao. 486 00:38:29,967 --> 00:38:32,925 Hohis ƒe ŋkɔ. Eƒe ŋkɔe nye ema. 487 00:38:34,050 --> 00:38:35,550 Nobis yea? 488 00:38:35,800 --> 00:38:39,050 Ao, Hohis. Le h. 489 00:39:04,550 --> 00:39:06,883 Nexusis ƒe ƒomedodo. 490 00:39:09,383 --> 00:39:10,842 Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? 491 00:39:11,092 --> 00:39:13,883 Imhotep aɖe. Eve. 492 00:39:16,175 --> 00:39:18,758 Dɔ le asinye na wò. 493 00:39:19,008 --> 00:39:20,383 Megblẽ naneke o. Amekae nèdi be mawu? 494 00:39:20,758 --> 00:39:22,300 Ao, míele ame aɖeke wum o. 495 00:39:24,717 --> 00:39:26,300 Afisiae nèyi, Imhotep eve. 496 00:39:28,383 --> 00:39:31,300 Ele be woatɔ te fiasãa tutu. 497 00:39:32,717 --> 00:39:36,258 Wole kpewo lalam tso dzigbe gome. 498 00:39:36,633 --> 00:39:39,300 Kpɔ egbɔ be womeva ɖo o. 499 00:39:39,633 --> 00:39:42,050 Kpe aɖeke meli o, xɔtutu aɖeke meli o. 500 00:39:43,217 --> 00:39:46,008 Xɔtutu aɖeke meli o, fiasã aɖeke meli o. 501 00:39:46,508 --> 00:39:47,550 Fiasã aɖeke meli o... 502 00:39:49,717 --> 00:39:51,550 ...fiasã aɖeke meli o. 503 00:39:53,467 --> 00:39:56,800 Sika aɖewoe nye esi nàtsɔ axe wò gazazãwoe. 504 00:39:57,842 --> 00:39:59,425 Ègbugbɔa nusianu si susɔ la naa. 505 00:40:11,842 --> 00:40:13,800 Tunic nyui aɖe. 506 00:40:36,467 --> 00:40:40,717 Meva, mekpɔe, meɖu dzi. Veni, vidi, vici, si nye nu bubu. 507 00:40:40,967 --> 00:40:44,008 Nusiwo wozãna ɖaa. Eye nàde asi ete kple: 508 00:40:44,550 --> 00:40:45,717 "Cesare" ƒe ŋkɔ. 509 00:40:46,300 --> 00:40:49,342 "Cesare" alo "Kaisaro"? 510 00:40:51,467 --> 00:40:54,842 Kaisaro. Eɖi fafɛ, gake... 511 00:40:55,092 --> 00:40:56,342 Kpa agbalẽvi 4. 512 00:40:58,467 --> 00:41:00,383 Ave Kaisaro. Ŋusẽ kple nudzedziname... 513 00:41:00,633 --> 00:41:03,300 Ŋusẽ kple nudzedziname, Caius C . Nya nyui aɖee? 514 00:41:03,508 --> 00:41:06,300 Meva, mekpɔe, meɖu dzi. Abe alesi wònɔna ɖaa ene 515 00:41:06,550 --> 00:41:09,883 Veni, vidi, ok. Vici tsi do ŋgɔ vie. 516 00:41:10,133 --> 00:41:11,550 Egᴐme ɖe? 517 00:41:12,092 --> 00:41:14,300 Gaul le kpɔɖeŋu me... 518 00:41:14,550 --> 00:41:16,050 Ke Gaul ya ɖe? 519 00:41:17,592 --> 00:41:20,425 Gaul nye vici. Amewo xɔe keŋkeŋ. 520 00:41:20,675 --> 00:41:23,883 Ao, menye nenemae o. Kɔƒe sue ɖeka si me... Gaultɔ siwo dzi womate ŋu aɖu o gakpɔtɔ le asi lém ɖe... 521 00:41:24,133 --> 00:41:26,050 ...tsi tre ɖe amedzidzelawo ŋu, . ẽ menyae. 522 00:41:26,425 --> 00:41:28,633 Mesee zi gbɔ zi geɖe. 523 00:41:29,342 --> 00:41:31,383 Eye Cleopatra, wodzudzɔ xɔtutua? 524 00:41:31,633 --> 00:41:34,508 Ao, ele edzi yim nyuie. 525 00:41:34,883 --> 00:41:39,050 Enya kpɔ ŋutɔ. Woawo gɔ̃ hã... le ememe... 526 00:41:40,050 --> 00:41:41,967 Ao. Miɖe kuku nam. 527 00:41:42,342 --> 00:41:45,925 Mègaka asi ŋunye o... Woawu enu le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi. 528 00:41:46,508 --> 00:41:49,175 Mate ŋu adzɔ o. Gaultɔwo menya gɔmesese si le nya la ŋu o. 529 00:41:49,508 --> 00:41:54,092 Edifis xɔ wo dometɔ 3 be woakpe ɖe eŋu. Wo dometɔ ɖekae nye druid Teachix. 530 00:41:54,342 --> 00:41:55,300 Getafix? 531 00:41:55,675 --> 00:41:58,092 Ẽ, menya be eɖi nenema. 532 00:41:58,342 --> 00:42:02,800 Azɔ hã aɖaŋutɔe vi aɖe kple lã wɔadã gã aɖe: Aikix kple Journalduhix. 533 00:42:05,342 --> 00:42:07,008 Alo Malcomix. 534 00:42:07,800 --> 00:42:10,508 Lé ŋku ɖe wo ŋu fifia. Matso nya me emegbe le nusi mawɔ ŋu. 535 00:42:10,758 --> 00:42:15,133 Si vis pacem, si nye nusi wotsɔna ƒoa ƒui. Ne ŋutifafa dim nèle la, dzra ɖo ɖe aʋawɔwɔ ŋu. 536 00:42:15,883 --> 00:42:20,508 Gaul sue la ƒe... kalẽtɔ aɖe ƒe ŋkɔ: Brucewillix. 537 00:42:27,550 --> 00:42:30,467 Le ɣeyiɣi sia me la, . Nexusis nublanuimakpɔla la... 538 00:42:30,717 --> 00:42:34,550 ...Artifis ye ɖoe ɖa, nɔ eƒe dɔdasi la nu wum. 539 00:42:34,967 --> 00:42:37,675 Lã kpewo ƒe agbɔsɔsɔ dzi... 540 00:42:38,050 --> 00:42:42,133 ...to zãnunana me ʋuɖolawo ƒe dɔdzikpɔla ƒoɖi la. 541 00:43:12,967 --> 00:43:16,967 Afimae xɔawo ate ŋu adzɔ le a "C", tso Cleopatra gbɔ. 542 00:43:17,925 --> 00:43:19,383 Kaisaro ƒe fiasãe. 543 00:43:19,633 --> 00:43:21,675 Ema hã anya wɔ. Egᴐme ɖe? 544 00:43:22,258 --> 00:43:24,717 Kpeawo va ɖo. 545 00:43:32,217 --> 00:43:37,050 Dɔdzikpɔla la gblɔ be woli kpewo maganɔ kpekuƒewo o. 546 00:43:38,008 --> 00:43:41,050 Gbegbɔgblɔ si doa dzidzɔ na ame. Edi be woaxe fe na ye. 547 00:43:41,467 --> 00:43:44,633 Alakpa dam wòle. Ao, edi vevie be woaxe fe na ye. 548 00:43:45,008 --> 00:43:47,925 Ao, le kpekuƒewo ŋu. Ele be kpe geɖe nanɔ anyi. 549 00:43:48,175 --> 00:43:50,342 Mate ŋu ana wòaƒo nu. Ðe mate ŋuia? 550 00:43:50,592 --> 00:43:53,258 Enyo. Gake mègawɔe wòagbɔ eme o, . ehiã be wòate ŋu aƒo nu. 551 00:43:56,675 --> 00:43:58,258 Aleke nègblɔna be "nuƒoƒo"? 552 00:43:58,633 --> 00:44:02,300 Le gɔmesese si nye be "Nyemedoa Egiptegbe nyuie o"... 553 00:44:02,550 --> 00:44:05,883 ...enye "medou ene ere ɣletivimefakaka". 554 00:44:06,133 --> 00:44:10,050 Ne "ƒo nu blewu vie" la, . ekema enye "medou ere keteb". 555 00:44:10,300 --> 00:44:12,217 "Medou ere keteb". Ao, "ketebece" nye esia. 556 00:44:12,467 --> 00:44:15,050 "Ketebece" ƒe ŋkɔ. "Keteb" ƒe ŋkɔ. "Ketebece", esime woxɔ ƒe 8 le wo dome. 557 00:44:15,425 --> 00:44:17,675 "Ketebece" ƒe ŋkɔ. Ao, menye "ketebece" o. 558 00:44:17,925 --> 00:44:20,008 Ao, taflatse. Ame aɖeke mesea nu gɔme na wò o. 559 00:44:20,258 --> 00:44:22,050 "Keteb" ʋu, "keteb" dɔmenyotɔ. 560 00:44:22,425 --> 00:44:23,842 Gblɔ be... 561 00:44:25,050 --> 00:44:26,342 "Ouchebe" ƒe nyawo. 562 00:44:30,633 --> 00:44:32,133 "Ouchebe" ƒe nyawo. 563 00:44:32,758 --> 00:44:34,633 Ao? Menye "ouchebe" ye oa? 564 00:44:37,425 --> 00:44:40,425 Ao, Obelix, medo dziku nenema gbegbe o. 565 00:44:40,883 --> 00:44:45,675 Egblɔ be Artifis ye xe fe na ye be woatsɔ kpeawo aƒu gbe ɖe Nil-tɔsisia me. 566 00:44:50,967 --> 00:44:53,758 Kpewo sɔ gbɔ ɖe kpekuƒea. 567 00:44:57,175 --> 00:45:02,050 Ai... Ai... Egblɔ be... Ẽ, ai, mese akpa ma gɔme. 568 00:45:02,300 --> 00:45:06,092 Egblɔna be "ai" elabena ele le vevesese me. Mele veve sem. 569 00:45:06,342 --> 00:45:09,217 Menye ɖaa o. Menye ɖaa o. 570 00:45:11,508 --> 00:45:12,425 Ewu enu. 571 00:45:12,800 --> 00:45:15,133 Míayi kplii. 572 00:45:15,383 --> 00:45:19,675 Manɔ afisia be malé ŋku ɖe nuwo ŋu. Otis akplɔ wò ɖo ayi... 573 00:45:21,800 --> 00:45:23,842 Ẽ, be... 574 00:45:24,092 --> 00:45:26,633 Le afisia. Akɔtaɖonuwo. 575 00:45:27,550 --> 00:45:29,883 Dzɔgbenyui ƒe afakakawo be woakpɔ tawò. 576 00:45:31,175 --> 00:45:32,467 Akpe. 577 00:45:34,550 --> 00:45:36,592 Amsterisque ƒe nyawo. Rix. 578 00:45:36,842 --> 00:45:38,675 Risque. Ẽ, rix... 579 00:45:38,925 --> 00:45:41,050 Risque. 580 00:45:41,967 --> 00:45:44,883 Egipte ƒe xɔse le mia si me. 581 00:45:45,133 --> 00:45:47,883 Ðe nya ma gbɔ eme vie oa? 582 00:45:48,842 --> 00:45:52,300 Nye xɔse le mia si me. Ema nyo wu. 583 00:45:56,300 --> 00:45:59,217 Yi ɖa, Amsterisque! Rix. 584 00:45:59,467 --> 00:46:00,550 Risque. 585 00:46:05,842 --> 00:46:08,508 Eyata mía xɔlɔ̃ Gallictɔwo eye Otis yi woƒe mɔ dzi... 586 00:46:08,717 --> 00:46:11,925 ...na kpekuƒewo be woaxɔ kpeawo. 587 00:46:14,508 --> 00:46:16,883 Nukae gblẽ le wò dromedary ŋu? 588 00:46:17,133 --> 00:46:19,050 Nye dɔgboe. 589 00:46:19,300 --> 00:46:22,133 Esi mele tɔdziʋua dzram ɖo la, . àte ŋu ayi sphinx la gbɔ. 590 00:46:22,383 --> 00:46:25,842 Nuɖuɖudzraƒe geɖe anɔ afima. 591 00:46:26,092 --> 00:46:29,550 Àte ŋu atsɔ nu akpe ɖe ɖokuiwò ŋu nu ƒomevi ɖesiaɖe... 592 00:46:29,800 --> 00:46:31,675 ...lã si wotsɔ dzo wɔe, lã si wotsɔ lãmi wɔe. 593 00:46:34,133 --> 00:46:36,050 Menyae, naneke meli maɖu o. 594 00:46:36,300 --> 00:46:38,050 Nice, sphinx sue mawo. 595 00:46:38,800 --> 00:46:41,550 Mate ŋu awɔ menhir suesuesuewo. 596 00:46:41,800 --> 00:46:43,175 Sphinx si woyɔna be Sphinx! Megadee tame o. 597 00:46:43,550 --> 00:46:45,217 Sphinx si woyɔna be Sphinx! Ao, akpe na wò. 598 00:46:51,300 --> 00:46:54,300 Amedzro, . nɔnɔmetata si me sphinx le abe ŋkuɖodzinu enea? 599 00:46:54,675 --> 00:46:56,508 Kpememe aɖe le miniti 30 mea? 600 00:46:57,258 --> 00:47:00,133 Ẽ nukatae menye nenema o? Adze nyuie le nye teƒea. 601 00:47:00,508 --> 00:47:04,550 Ðe nèlɔ̃na ɖe sestertius dzia? Ka ɖe edzi. Tsi tre ɖe profile me taflatse... 602 00:47:04,925 --> 00:47:06,300 ...abɔtawo le ŋgɔgbe. 603 00:47:07,550 --> 00:47:08,675 Menye didiƒe ʋĩ o. 604 00:47:09,092 --> 00:47:13,758 Ele be míanɔ ŋudzɔ geɖe wu. Artifis nye da aɖe. 605 00:47:14,133 --> 00:47:16,717 Tsɔ kpe ɖe ʋuɖoɖoa ŋu la, ate ŋu adze ame dzi xɔtuƒea. 606 00:47:16,967 --> 00:47:19,217 Ele be míawɔ ɖoɖo ɖe dzɔla aɖe ŋu. 607 00:47:19,467 --> 00:47:22,383 Nukae nèsusu, Obelix? 608 00:47:23,467 --> 00:47:26,925 Azɔ afikae wòyi? Obe? 609 00:47:27,175 --> 00:47:28,883 Obe. Obelix ƒe ŋkɔ! 610 00:47:32,133 --> 00:47:34,133 Menye kpuie oa? Ao, ao. 611 00:47:37,217 --> 00:47:40,217 Eyata Gaul ye nètsoa? Ɛ̃. 612 00:47:40,758 --> 00:47:44,050 Been pretty hefty afima nyitsɔ laa... 613 00:47:44,425 --> 00:47:45,842 Obe... 614 00:47:49,717 --> 00:47:53,133 Obelix ƒe... H ! H ! Asterix ƒe ɣletivimefakaka! 615 00:47:55,508 --> 00:47:58,008 Obelix, meka ɖe edzi be wode se ɖe ema nu. 616 00:48:00,383 --> 00:48:02,342 Va ɖi zi ɖeka. 617 00:48:16,342 --> 00:48:18,467 Aleke gbegbe wònyoe nye si... 618 00:48:18,842 --> 00:48:21,175 Va ɖiɖi va anyi. Èle ɖevinyenye wɔm. 619 00:48:21,467 --> 00:48:23,383 Èdzena sue ale gbegbe le anyigba le afima. 620 00:48:23,758 --> 00:48:26,508 Mègawɔ bometsinu o. Do le sphinx ma dzi. 621 00:48:28,467 --> 00:48:30,883 Mele yiyim be mazɔ azɔli le eƒe ta dzi. 622 00:48:32,425 --> 00:48:34,592 Nunyala ŋutsu. 623 00:48:57,133 --> 00:48:59,008 No ƒe gbagbã. 624 00:49:02,758 --> 00:49:05,592 Nyo ŋutɔ. Si dze. 625 00:49:08,508 --> 00:49:10,092 Míele kafuwòm, Obelix. 626 00:49:13,633 --> 00:49:15,467 ȃo ɖokuiwò ta zi sia. 627 00:49:15,717 --> 00:49:17,508 Míate ŋu atsɔe akpe ɖe eŋu ake. 628 00:49:17,758 --> 00:49:20,258 Nyateƒea? Ema nye susu nyui aɖe ŋutɔ. 629 00:49:20,508 --> 00:49:22,925 Nukae woatsɔ awɔe? Èkpɔ eƒe lolomea ƒe nu ma ŋua? 630 00:49:23,175 --> 00:49:25,842 Ẽ, kpee wònye. Agakpe aɖe. 631 00:49:26,050 --> 00:49:29,883 Nuka gblɔm mele? Ƒukpo afã aɖe. 632 00:49:30,133 --> 00:49:34,258 Dzudzɔ nusianu wɔwɔ wòasesẽ alea gbegbe eye nàdi egbɔkpɔnu aɖe. 633 00:49:34,508 --> 00:49:37,092 Èle manyamanya ale gbegbe, Obelix. 634 00:49:38,758 --> 00:49:40,258 Dzɔgbenyuietɔe la, ame aɖeke mekpɔ mí o. 635 00:49:40,508 --> 00:49:43,217 Egblɔ be: “Na Helatɔ.” balm na wò." 636 00:49:43,467 --> 00:49:45,133 Imhotep ƒe nya. Tep. 637 00:50:06,425 --> 00:50:08,217 Kpe ɖe ŋunye, alɔ eve koe le asinye. 638 00:50:15,092 --> 00:50:17,550 Ðe dzikedzoe nye ema? 639 00:50:27,633 --> 00:50:30,175 Megblɔ na mi be mekpɔ dzikedzo. Nyeme nye tagbɔsesẽtɔ o. 640 00:50:35,592 --> 00:50:36,842 Wɔe vɔ. 641 00:50:37,383 --> 00:50:40,675 Ame aɖeke makpɔe le afima o. 642 00:50:41,717 --> 00:50:43,467 Enyo, na míado le afisia. 643 00:50:43,842 --> 00:50:45,258 Va, Dogmatix, va. 644 00:50:46,508 --> 00:50:49,092 Menye nya ɖeka pɛ hã tso esia ŋu na Getafix o. 645 00:50:49,342 --> 00:50:51,133 Naneke medzɔ o. Ao. 646 00:50:51,383 --> 00:50:52,383 Naneke meli o. 647 00:50:57,883 --> 00:51:00,050 Hey, nye piramidwo... 648 00:51:05,592 --> 00:51:09,342 Fiasãa kpɔkpɔ nye... ŋgɔyiyi kabakaba wu alesi woɖoe... 649 00:51:09,592 --> 00:51:12,633 ...míebia, si nye nusi sɔ bliboe... 650 00:51:12,883 --> 00:51:16,342 ...mɔkeke ŋkeke bubu. 651 00:51:16,592 --> 00:51:19,133 Èse nu gɔme nam, . tsɔ ɖokuiwò ɖo nye teƒe Adis. 652 00:51:19,383 --> 00:51:20,717 Nye ŋkɔe nye Edifis. 653 00:51:20,967 --> 00:51:23,258 Nya kae megblɔ? 654 00:51:28,800 --> 00:51:31,133 Itineris, nyemese naneke gɔme o. 655 00:51:31,592 --> 00:51:33,217 Dze agbagba nàʋuʋu vie. 656 00:51:33,467 --> 00:51:35,592 Fifia? Ao, ke fifia ya ɖe? 657 00:51:35,842 --> 00:51:37,800 Eye fifia? Te ekpɔ. 658 00:51:38,050 --> 00:51:41,300 Èse nu gɔme nam fifiaa? Elabena... 659 00:51:41,550 --> 00:51:45,217 ...Menɔ ekpɔm nenema kuxi geɖe nyitsɔ laa. 660 00:51:48,758 --> 00:51:50,592 Èle nyuiea, Obe? Dɔ le wuyem. 661 00:51:53,383 --> 00:51:55,508 Aleke amea ate ŋu atu nu ma tɔgbe? 662 00:51:55,883 --> 00:51:57,967 Kpe ɖe kpe dzi. Le nyateƒe me. 663 00:51:58,217 --> 00:51:59,550 Gaultɔwo ƒe... 664 00:51:59,800 --> 00:52:03,425 Èse le ɖokuiwò me be yeayi piramid la mea? 665 00:52:03,675 --> 00:52:05,217 Femaxee. 666 00:52:05,592 --> 00:52:08,133 Nyemeka ɖe edzi nenye be míate ŋu asrɔ̃ nane o. 667 00:52:08,383 --> 00:52:12,217 Wogblɔna be ewɔ nuku ŋutɔ. Míele du dzi o. 668 00:52:12,592 --> 00:52:15,258 Nɔ afisia, Dogmatix. Dzɔla Getafix. 669 00:52:15,633 --> 00:52:17,467 Ne ènyo la, mana ƒu wò. 670 00:52:30,592 --> 00:52:35,383 Mègaɖe asi le ŋunye o. Màdo le labyrinth sia me agbagbee o. 671 00:52:35,925 --> 00:52:38,925 Kpɔe ɖa, xɔdɔmeawo le gbadzaa ŋutɔ. 672 00:52:39,175 --> 00:52:42,675 Màte ŋu ami akpa o. Ame aɖeke meda ami o. 673 00:52:44,633 --> 00:52:47,050 Le wò ɖusime la, Anubis. 674 00:52:47,300 --> 00:52:50,633 Asikaka ame ŋu. Ame kukuwo ƒe mawu. 675 00:52:54,383 --> 00:52:55,883 To afisia dzi. 676 00:52:56,967 --> 00:52:59,800 Miva, amedzro veviwo, mige ɖe afisia. 677 00:53:00,217 --> 00:53:04,675 Nuŋlɔɖi siawo siwo wotsɔa nuŋɔŋlɔwo ŋlɔnae nya kpɔ ŋutɔ. 678 00:53:05,800 --> 00:53:09,050 Le wò megbe. Geɖe eme. 679 00:53:09,800 --> 00:53:11,050 Le nyateƒe me. 680 00:53:14,675 --> 00:53:16,092 Ao! Ao! 681 00:53:19,633 --> 00:53:21,967 Màdo le afisia gbeɖe o. 682 00:53:24,592 --> 00:53:29,092 Yɔdo sia anye wò yɔdo! 683 00:53:32,133 --> 00:53:34,717 Mɔ aɖeke meli si dzi woato ado le eme o. Míetsi anyi. 684 00:53:35,092 --> 00:53:37,675 "Yɔdo sia anye wò yɔdo!" Nice ɖeka. 685 00:53:37,925 --> 00:53:41,175 Me nyo akpa. Menyae. Sasrãkpɔ femaxee. 686 00:53:42,800 --> 00:53:45,508 Aleke kee wòɖale o, nusiwo sɔ gbɔ be woaxlẽ. 687 00:53:45,758 --> 00:53:48,550 Nuŋɔŋlɔdzesiwo katã ƒe dzedzeme ɖi wo nɔewo. Ao. 688 00:53:48,800 --> 00:53:53,008 Kpɔ ɖa, Obelix, amadedeawo... nya kpɔ ŋutɔ. 689 00:53:53,383 --> 00:53:55,425 Ema katã nyo ŋutɔ, gake... 690 00:53:55,675 --> 00:53:58,217 ...ne míekpɔ mɔ aɖe si dzi míato ado le eme kaba o... 691 00:53:58,467 --> 00:54:01,008 ...míakpɔ mavɔmavɔwo katã be woabu wo ŋu. 692 00:54:02,717 --> 00:54:05,425 Emae nye ema. 693 00:54:05,675 --> 00:54:07,800 Ne wodo le afisia... 694 00:54:08,050 --> 00:54:11,925 ...Meka atam be nyemalũ ta gbeɖe o agate ŋu adzɔ ake. 695 00:54:12,300 --> 00:54:15,967 Gbã la, ele be míana ʋɔtru ma naʋu. 696 00:54:16,217 --> 00:54:17,342 Gake ne míebu eƒe lolome ŋu la... 697 00:54:18,050 --> 00:54:19,425 Le afisia la, Obelix... 698 00:54:20,925 --> 00:54:24,467 ...zi gbãtɔ si nàte ŋu akpɔe akunyawɔtike aɖewo.. 699 00:54:24,842 --> 00:54:26,967 Nyateƒee? Nya mae míegblɔ be menye nenemae o. 700 00:54:30,967 --> 00:54:33,092 Ðeka, eve, etɔ̃ ƒe tsidzadza. 701 00:54:33,467 --> 00:54:35,800 Ema sɔ gbɔ. 702 00:54:56,633 --> 00:54:58,425 Vudo... 703 00:54:58,842 --> 00:55:01,508 Edze abe ema menɔ nenema o ene wɔ nusianu. 704 00:55:15,008 --> 00:55:16,133 Ao, Geta ye. 705 00:55:19,800 --> 00:55:21,383 Ẽ, meva afisia. 706 00:55:22,842 --> 00:55:24,092 Afi sia. 707 00:55:29,842 --> 00:55:32,258 Míele du ƒum le gotagome. 708 00:55:32,800 --> 00:55:35,383 Xɔtuɖaŋunyala dzeaniwo nɔ farao tɔ si. 709 00:55:35,800 --> 00:55:38,967 Míele nɔnɔme sesẽ aɖe me le afisia. Vevietɔ ŋutɔ. 710 00:55:39,342 --> 00:55:40,925 Dɔ le wuyem. 711 00:55:41,925 --> 00:55:44,300 Nukae nuŋɔŋlɔ mawo fia? 712 00:55:45,758 --> 00:55:49,342 Ɣeyiɣi aɖeke meli be woanya o, . ele be míado le afisia. 713 00:55:49,717 --> 00:55:53,258 Ele be míaɖɔ nu siwo míetsɔ ɖo nɔƒe gbãtɔ la ɖo. 714 00:55:53,508 --> 00:55:56,883 Mele akɔnta nam mister Asterix emae nye be dɔ le wuyem. 715 00:55:57,133 --> 00:56:01,050 Menɔa vovom na ɖokuinye be maŋlɔ be be dɔ le wuyem. 716 00:56:01,425 --> 00:56:05,508 Meŋlɔ aƒetɔ Obelix ƒe dɔgbo be nɔ vevie wu. 717 00:56:05,758 --> 00:56:08,883 Gbemelãwo kple avuwɔwɔwo, . ema koe nye nusi wòhiã. 718 00:56:09,258 --> 00:56:12,342 Aƒetɔ Asterix nya nusianu nyuie wu. 719 00:56:12,717 --> 00:56:15,383 Ẽ, ɖewohĩ. Mele nyatakaka nam mister Asterix... 720 00:56:15,758 --> 00:56:19,925 ...amesi di be yeayi aɖasrã piramid la kpɔ be esia madzɔ le menhir me o. 721 00:56:22,342 --> 00:56:24,675 2 Sestertius na susuŋudɔwɔwɔ ma. 722 00:56:29,217 --> 00:56:30,675 Nukae le wo lém ɖe te? 723 00:56:31,925 --> 00:56:35,842 Wotsɔ agba ɖe kpeawo dzi. Ele be míadzo. 724 00:56:39,425 --> 00:56:42,842 Dzi dzɔm ŋutɔ. Ðeko menɔ nya aɖe gblɔm. Mea culpa si woyɔna be culpa. 725 00:56:43,092 --> 00:56:46,050 Ao, megblɔ be mea culpa. 726 00:56:46,508 --> 00:56:49,175 Ate ŋu adzɔ le menhir hã me hafi. 727 00:56:49,383 --> 00:56:53,050 Aleke kee wòɖale o, nyemate ŋu aɖe mí le teƒe sia o. 728 00:56:53,717 --> 00:56:58,217 Xɔ̃nyewo, mele vɔvɔ̃m be esiae nye nuwuwu ƒe míaƒe mɔzɔzɔwo me. 729 00:57:04,425 --> 00:57:06,217 Ðe ame aɖe ate ŋu atɔ dzo akaɖia? 730 00:57:06,467 --> 00:57:10,467 Ao, aŋenuwo le asinye, . gake ema makpe ɖe ŋuwò o. 731 00:57:10,717 --> 00:57:12,800 Meɖe kuku na Edifis. 732 00:57:13,050 --> 00:57:15,967 Meɖe kuku na Dogmatix. 733 00:57:16,217 --> 00:57:18,717 Alo menye nenemae o, Dogmatix? Dogmatix ƒe nukpɔsusu? 734 00:57:18,967 --> 00:57:22,925 Ẽ, nenemae? Mègabu fɔm ɖe esia ta o tsɔe vɛ! 735 00:57:23,175 --> 00:57:25,467 Eƒe ʋeʋẽse kplɔnɛ yia mía gbɔ. 736 00:57:25,717 --> 00:57:28,300 Eyata ate ŋu aɖe mí le afisia. 737 00:57:28,550 --> 00:57:31,008 Nyateƒee! Dogmatix, ɖo to nyuie ŋutɔ. 738 00:57:31,258 --> 00:57:36,133 Ne èɖe mí le afisia la, . Matsɔ ƒu siwo yɔ fũu la ana wò. 739 00:57:53,758 --> 00:57:56,925 Ɛ̃! Enyo ŋutɔ... Dogmatix! 740 00:57:57,300 --> 00:57:59,675 Taflatse, . míekpɔ dzɔgbenyuie be ètsɔe vɛ. 741 00:57:59,925 --> 00:58:03,967 Ɣeaɖewoɣi la, mesusuna be eyae sea nya sia nya si megblɔna la gɔme. 742 00:58:08,592 --> 00:58:10,925 Eye wotrɔ yi xɔtudɔa wɔƒe... 743 00:58:11,175 --> 00:58:14,383 ...le meli siwo me kpewo le me. 744 00:58:15,050 --> 00:58:17,550 Míele yiyim blewu. Blewui ŋutɔ. 745 00:58:17,925 --> 00:58:19,258 Ewɔa blewu akpa. 746 00:58:19,675 --> 00:58:23,050 Le duƒuƒu sia me la, míanɔ nenema o le ɣeyiɣi si va yi me na gbemelãwo ƒe kplɔ̃ɖoƒea... 747 00:58:23,300 --> 00:58:24,842 ...lentils menye gã nenema gbegbe o... 748 00:58:25,092 --> 00:58:28,508 Nil nye tɔsisi si womate ŋu agblɔ ɖi o... 749 00:58:28,758 --> 00:58:31,550 ...ɣeaɖewoɣi la, wowɔa nu kabakaba, ɣeaɖewoɣi la, wowɔa nu kpoo. 750 00:58:31,800 --> 00:58:35,717 Mebiaa ɖokuinye be ɖe nènya esia hã Egiptetɔwo ƒe hakpanya nyui aɖe. 751 00:58:35,967 --> 00:58:39,550 Ezɔ ale: "Nile, Nil, Nil..." 752 00:58:46,967 --> 00:58:48,675 Nuka wɔm wòle? 753 00:58:58,842 --> 00:59:00,217 Ŋutsuwo! 754 00:59:01,675 --> 00:59:03,717 Míegadze ƒudzimɔzɔzɔ gɔme ake. 755 00:59:04,092 --> 00:59:05,508 Hip hip akɔta... Hurrah. 756 00:59:05,883 --> 00:59:07,550 Hip hip akɔta... Hurrah. 757 00:59:22,800 --> 00:59:24,300 Kpɔ nyuie! 758 00:59:38,092 --> 00:59:41,883 Le Toutatis ƒe nya nu la, menya be edze anyi... 759 00:59:42,258 --> 00:59:44,675 ...le akunyawɔtike ƒe ze me... 760 00:59:44,925 --> 00:59:47,592 ...gake madzudzɔ nukuwɔwɔ nam gbeɖe o. 761 00:59:50,008 --> 00:59:53,508 Akɔta ƒe akɔta... hurrah... Dzudzɔe. 762 00:59:54,175 --> 00:59:56,758 Eye xɔtutua nɔ klalo be woagadze egɔme ake. 763 00:59:57,008 --> 01:00:00,675 Edifis nya be anye nenema wu enu le ɣeyiɣi aɖe megbe... 764 01:00:00,925 --> 01:00:03,342 ...si, le xɔtunyawo gome la, . mebɔ le ŋkeke mawo me o. 765 01:00:03,925 --> 01:00:08,300 Ame ɖeka nono ame. Ame ɖeka nono zi ɖeka ko. 766 01:00:08,675 --> 01:00:11,592 Wole aʋatso atikewo kakam. 767 01:00:11,967 --> 01:00:16,592 Nuwɔwɔ ɖekae ma ke, . amadede ɖeka, gake enye mɔli ƒe mɔli. 768 01:00:16,967 --> 01:00:20,467 Atike ŋutɔŋutɔ ɖeka kolia, . nye esi nèxɔna tso druid gbɔ... 769 01:00:20,717 --> 01:00:21,925 ...ƒo xlã zea. 770 01:00:22,508 --> 01:00:25,675 Aɖabaƒoƒo blaetɔ̃ tso afisia. 771 01:00:27,717 --> 01:00:29,633 Medo ʋɔa hedo ɣli be: 772 01:00:29,883 --> 01:00:32,800 "Yɔdo sia anye wò yɔdo." 773 01:00:33,050 --> 01:00:34,550 Megblẽ o. 774 01:00:34,800 --> 01:00:38,217 Menɔ eŋu bum hã be: "Akpɔkplɔwo, miku abe akpɔkplɔwo ene". 775 01:00:38,467 --> 01:00:40,217 Gake ema nye akpɔkplɔwo zi eve. 776 01:00:42,550 --> 01:00:45,633 Nu ka? Wogblɔna be gbetedziwoe? 777 01:00:45,883 --> 01:00:47,800 Wotu wo ɖe piramid la mea? 778 01:00:48,175 --> 01:00:49,425 Nye mese egɔme o. 779 01:00:49,800 --> 01:00:54,092 Wonye afakalawo. Èhiã nusiwo gbɔ dzɔdzɔmetɔ ŋu ŋusẽwo be woado le afima. 780 01:00:54,342 --> 01:00:56,050 Wonye tuff, barbarian mawo. 781 01:00:56,300 --> 01:00:59,508 Mehiã susu aɖe. 782 01:01:01,258 --> 01:01:05,008 Got ɖeka. Susu dziŋɔ aɖe le asinye. Eve. Etɔ̃ gɔ̃ hã. 783 01:01:05,258 --> 01:01:09,342 Susu gbogbo aɖewo le asinye. Me nyo ale gbegbe. 784 01:01:12,967 --> 01:01:16,383 Nukoko ma medzɔa dzi nam o. Edoa vɔvɔ̃ nam. 785 01:01:16,633 --> 01:01:18,217 Dze dɔ gɔme! 786 01:01:23,633 --> 01:01:27,383 Ema megogo atsyɔ̃ɖoɖo gɔ̃ hã o abɔ si míehiã. 787 01:01:29,258 --> 01:01:33,592 Getamanix, ɖeke mele asiwò o atike si woatsɔ awɔ nuwo kabakabae? 788 01:01:33,967 --> 01:01:37,467 Abe nukuwo ene le kpɔɖeŋu me... 789 01:01:37,717 --> 01:01:40,592 ...siwo tsina zua detiwo le ɣeyiɣi kpui aɖe ko mea? 790 01:01:40,842 --> 01:01:43,842 Ao, menye atikewoe nye egbɔkpɔnua o na nusianu. 791 01:01:44,217 --> 01:01:46,258 Womate ŋu atrɔ nu aɖewo o. 792 01:01:46,633 --> 01:01:50,800 Dzɔdzɔme hiã ɣeyiɣi be... trɔ nukua... 793 01:01:51,175 --> 01:01:54,633 ...kple ɣe kple tsi, wòzu bud... 794 01:01:56,342 --> 01:01:58,300 ...eye emegbe... 795 01:02:00,717 --> 01:02:03,633 ...bud ma... Taflatse. 796 01:02:04,925 --> 01:02:06,508 Taflatsɛ. 797 01:02:26,300 --> 01:02:28,467 Mate ŋu ayi kabakaba wu ema o. 798 01:02:39,883 --> 01:02:41,800 Ẽ, ewɔ nuku ŋutɔ! 799 01:02:50,592 --> 01:02:52,675 Ðe ame aɖe ate ŋu aɖiɖim tso ati sia dzia? 800 01:03:00,800 --> 01:03:02,508 Wogadze egɔme akea? 801 01:03:02,883 --> 01:03:05,883 Nye hã nyemekpɔ dzidzɔ o. 802 01:03:06,258 --> 01:03:10,425 Medi hã be Edifis nado kpo nu, . le ame ŋutɔ ƒe susuwo ta. 803 01:03:10,675 --> 01:03:14,592 Menɔ susum be mate ŋui nye kpekpeɖeŋu aɖewo ɖewohĩ. 804 01:03:14,842 --> 01:03:19,175 Ne míeƒoe vɔ megbe nubabla dzɔdzɔe aɖe... 805 01:03:20,342 --> 01:03:23,258 Menye afisiae o. Le nye agbadɔ me. 806 01:03:28,633 --> 01:03:30,258 Mele to ɖom. 807 01:03:30,508 --> 01:03:35,467 Bubutɔ Kaisaro, ne mekpɔ egbɔ fiasãa tutu do kpo nu.. 808 01:03:35,717 --> 01:03:39,633 ...wòaɖom eye mawɔe wu dɔa nu le ɣleti 2 me. 809 01:03:39,883 --> 01:03:43,800 To mɔ sia dzi la, àɖu dzi le tsatsadadaa me eye woɖi gbɔ Cleopatra. 810 01:03:45,633 --> 01:03:47,883 Enyo, ne èwu enu le ɣleti 4 megbe. 811 01:03:48,133 --> 01:03:49,592 Etɔ̃lia, nyemate ŋu awɔ dɔ blewu wu ema o. 812 01:03:49,842 --> 01:03:53,508 Enyo, gake menye kaba o, . alo ahiã be nàxe fe ɖe eta. 813 01:03:55,425 --> 01:03:58,633 Ema nye nubabla, bubume Kaisaro. 814 01:04:03,133 --> 01:04:06,550 Aleke nènɔ ɖoɖo wɔm be yeagblẽ nu le nu ŋui xɔtutua. 815 01:04:08,133 --> 01:04:09,967 Le esia me. 816 01:04:21,050 --> 01:04:23,925 Nukae mado le zã sia me? 817 01:04:24,300 --> 01:04:26,842 Kpɔ nyuie, exɔa dzo ŋutɔ, ŋutɔ. 818 01:04:37,758 --> 01:04:39,550 Nunana aɖe na fianyɔnuwo ƒe fianyɔnu. 819 01:04:41,842 --> 01:04:45,675 "Abe bubu ƒe dzesi na fianyɔnua ene." ƒe fianyɔnuwo. Gaultɔ 3-awo: 820 01:04:45,925 --> 01:04:50,175 Getafix, Obelix kple Asterix." Aleke gbegbe wòvivinae nye si. 821 01:04:51,967 --> 01:04:53,842 Ðe mate ŋu aʋuia? 822 01:04:56,175 --> 01:04:57,717 Oo, esia nye nusi me dzoxɔxɔ le. 823 01:05:00,133 --> 01:05:01,383 Keke aɖe. 824 01:05:01,758 --> 01:05:03,342 Fiẽ sia ƒe dzogbe. 825 01:05:03,717 --> 01:05:06,550 Nuɖuɖu si mesɔ o, ɣeɖula 40... 826 01:05:06,925 --> 01:05:09,467 ...hadzila 80 ye kple nuɖuɖu bɔbɔe 300. 827 01:05:09,842 --> 01:05:12,092 Amehawo hã melɔ̃a nunye o. 828 01:05:13,800 --> 01:05:14,842 Fiẽnuɖuɣi! 829 01:05:15,217 --> 01:05:18,175 Ah gbemelã... Mlɔeba la, nuɖuɖu siwo sɔ aɖewo. 830 01:05:18,425 --> 01:05:21,092 Ɛ̃. Le lãgbalẽgolowo gome. 831 01:05:21,342 --> 01:05:25,342 Womeɖe mɔ ɖe ema ŋu ŋutɔŋutɔ o. Enye haƒoƒo si sɔ gbɔ alo wu nenema. 832 01:05:25,717 --> 01:05:28,758 Míawɔ abe ɖe míenya o ene. Ame aɖeke meʋãna o. 833 01:05:29,133 --> 01:05:30,925 Míeva afisia be míalé Gaultɔwo. 834 01:05:31,300 --> 01:05:33,717 Va, na gbemelã etɔ̃. 835 01:05:34,092 --> 01:05:36,883 Maƒo wo eye emegbe míaɖu nu. 836 01:05:37,258 --> 01:05:41,758 Ao, lala. Lala! Èle yiyim be woawɔ avu kple asrafoha bliboa? 837 01:05:42,008 --> 01:05:46,300 Aleke wɔ? Ema hã nye sedzidadaa? Màte ŋu awɔ naneke le afisia ƒo xlã o. 838 01:05:46,675 --> 01:05:48,758 Edifis ƒe nya sɔ. Míele Cleopatra kpɔ ge. 839 01:05:49,008 --> 01:05:51,883 Ẽ, mɔnukpɔkpɔ nyui aɖee wònye be nàkpɔ fiasãa. 840 01:05:52,133 --> 01:05:56,217 Manɔ afisia be malé ŋku ɖe dzoa ŋu. Elɔ̃a dodo. 841 01:05:56,467 --> 01:05:59,300 Esia tae medi be manɔ anyi ɖo. 842 01:06:12,050 --> 01:06:15,425 Woɖɔa nusianu kpɔna do ŋgɔ. 843 01:06:15,800 --> 01:06:17,800 Miaƒe nugbeɖoɖoa do kpo nu, Gaultɔwo. 844 01:06:18,175 --> 01:06:21,342 Nye nuvivi la nye aɖi le wò kekea. 845 01:06:21,883 --> 01:06:24,092 Míeɖo abolo aɖeke ɖa o. Keke kae? 846 01:06:24,467 --> 01:06:27,133 Keke ma. Nyemekpɔ ame blaatɔ̃ bubuwo o. 847 01:06:27,508 --> 01:06:30,008 Gbemelãwo, ok, gake le ema ta... 848 01:06:30,383 --> 01:06:32,842 Ðoɖoezizi! Èdze agbagba be yeawum. 849 01:06:33,217 --> 01:06:36,383 Àku. Toutatis ye ŋlɔe! Míeɖi fɔ o. 850 01:06:36,758 --> 01:06:39,633 Dzitsitsi aɖe le ŋuwò. Ɖi kokoe. Míewɔa dɔ... 851 01:06:40,008 --> 01:06:42,300 ...ŋkeke bliboa katã, gbɔgbɔ ƒe ke... 852 01:06:42,550 --> 01:06:44,550 Ðu lãgbalẽgolo... Ẽ, ao... 853 01:06:44,800 --> 01:06:46,383 Ẽ míewɔe, lãgbalẽgolowo. Ẽ, gake... 854 01:06:46,758 --> 01:06:49,800 Míeɖo abolo si me aɖi le ɖe wò o. 855 01:06:50,175 --> 01:06:53,883 Keke si le abe ema ene la, mía ŋutɔwo míaɖu hafi. 856 01:06:55,008 --> 01:06:56,592 Ɖoɖoezizi! 857 01:06:57,342 --> 01:07:00,258 Esia nye fewuɖunya. Ne medi be yeasee o la... 858 01:07:00,508 --> 01:07:02,508 ...mègblɔa nya aɖeke o. Fifia ya. 859 01:07:02,758 --> 01:07:04,133 Kplɔ wo dzoe. 860 01:07:04,508 --> 01:07:07,383 Eye nàna atiglinyiawo nanye nuɖuɖu si wotsɔ ɖaa nuɖuɖui. 861 01:07:15,342 --> 01:07:17,133 Dɔ le wuyem. 862 01:07:21,008 --> 01:07:23,717 Dɔ le wuyem. Dɔ wum! 863 01:07:25,425 --> 01:07:28,300 Esi medo gbe nɛ la, . etrɔ ta. 864 01:07:29,508 --> 01:07:32,883 Míekoa nu tsã, . cuckoo gblɔ... eye fifia... 865 01:07:33,133 --> 01:07:34,467 ...kasia... 866 01:07:34,842 --> 01:07:38,592 ...magakpɔm azɔ o. Amedzroe menye nɛ. 867 01:07:38,842 --> 01:07:40,758 Cleopatra kple wò miegblɔ be koklozi? 868 01:07:41,133 --> 01:07:45,758 Menye Cleopatra ŋue wòle nu ƒom tsoe o, . gake ku ɖe fianyɔnu aɖe ŋu. 869 01:07:46,342 --> 01:07:48,217 Amesi ƒe ɖaƒoƒo nyui la le. 870 01:07:49,675 --> 01:07:52,508 Mawɔ nuku nam o nenye be enɔ lɔlɔ̃ me. 871 01:07:52,883 --> 01:07:54,300 Nyeme le lɔlɔ̃ me o. 872 01:07:55,133 --> 01:07:57,925 Medi be magblɔe nɛ Nyemewɔ naneke kplii o. 873 01:07:58,300 --> 01:08:01,175 Enye senyawo ŋuti nya. 874 01:08:01,550 --> 01:08:03,467 Senyawo, ẽ. 875 01:08:03,717 --> 01:08:04,883 Nyateƒee. 876 01:08:06,425 --> 01:08:07,967 Tᴐ. Cuckoo, melɔ̃ wò ŋutɔ. 877 01:08:09,717 --> 01:08:13,133 Enyo ŋutɔ be nàdze bometsitsi alea gbegbe... 878 01:08:15,550 --> 01:08:16,967 Nusiwo menya kpɔna dzea sii bɔbɔe o... 879 01:08:17,342 --> 01:08:22,008 Ɣeaɖewoɣi la, àte ŋu anye ame nyui ŋutɔŋutɔ, . eye ɣeaɖewoɣi la, míesusuna be èle... 880 01:08:22,383 --> 01:08:24,967 ...bometsila dami aɖe... Amekae nye bometsila? 881 01:08:25,342 --> 01:08:28,300 Susu aɖeke meli o. No. Atike si wozãna tsɔ tsia dɔlékuiwo nu ƒe nono. 882 01:08:29,717 --> 01:08:32,050 Obelix, menye nusianu o. A nomu aɖe. 883 01:08:32,300 --> 01:08:33,550 Ẽ, a nonoe. 884 01:08:33,925 --> 01:08:36,508 Azɔ... Obelix, ʋu ʋɔa. 885 01:08:36,758 --> 01:08:40,758 Nyemenoe katã o. Do le nye mɔ dzi. 886 01:08:41,008 --> 01:08:44,592 Ẽ, eye ne ètrɔ gbɔ àtsɔ awu aɖe vɛ nam... 887 01:08:45,425 --> 01:08:49,967 Egiptetɔwo ƒe tagbɔ gblẽ. Míebia tso wo si be woawɔe do le mɔa dzi gake womeʋãna o. 888 01:08:55,508 --> 01:08:58,050 Kple? Mele klalo. 889 01:09:00,092 --> 01:09:02,758 Medzea dɔ le tsitretsitsi ɖe profile me ɣesiaɣi. 890 01:09:03,008 --> 01:09:05,967 Ðe màte ŋu awɔ nye ŋgɔgbe ƒe nɔnɔmetata oa hena tɔtrɔ aɖe? Abe esia ene... 891 01:09:07,967 --> 01:09:09,633 Egbegbe aɖaŋudɔwo... 892 01:09:10,008 --> 01:09:11,050 Taflatse? 893 01:09:15,258 --> 01:09:16,175 Ðe míate ŋuia? 894 01:09:17,633 --> 01:09:19,217 Anyo be madzo. 895 01:09:19,592 --> 01:09:22,925 Gaultɔwo, tso esime wò di be yeakpɔ nye ku... 896 01:09:23,175 --> 01:09:26,300 ...Mawɔe, le Osiris ƒe nya nu, . fia alesi fianyɔnu aɖe kuna la wò. 897 01:09:26,675 --> 01:09:29,342 Ao, Toutatis ye ŋlɔe, ɖo to mí gbã. 898 01:09:29,675 --> 01:09:31,592 Afikae miaƒe aƒenɔwo le? Nu ka ta? 899 01:09:31,842 --> 01:09:35,383 Susu aɖeke meli o. Meka ɖe edzi be... aɖi mele keke me o. 900 01:09:35,633 --> 01:09:37,342 Mesusu be evivina ŋutɔ gɔ̃ hã. 901 01:09:39,425 --> 01:09:42,300 Obelix, lã 3 abolo. 902 01:09:47,425 --> 01:09:48,592 Míegblɔ be akpa etɔ̃. 903 01:09:48,967 --> 01:09:50,300 Ðeka... 904 01:09:52,050 --> 01:09:54,633 Yi edzi. Eve. 905 01:09:56,467 --> 01:09:57,925 Eye etɔ̃. 906 01:09:58,717 --> 01:09:59,758 Eme kᴐ. 907 01:10:08,717 --> 01:10:11,508 Kple? Àte ŋu akpɔe be aɖi mele eme o. 908 01:10:12,050 --> 01:10:15,175 Gblɔe na wò aƒenɔwo. Vevietɔ esi ŋu wotsɔ ka blae. 909 01:10:15,550 --> 01:10:18,300 Eŋkɔe nye Guimieukis. Guimieukis ƒe ŋkɔ. 910 01:10:28,842 --> 01:10:31,300 Meku drɔ̃e aɖe le zã si va yi me. 911 01:10:32,675 --> 01:10:35,217 Meɖu dzi le sestertius miliɔn ɖeka me. 912 01:10:35,467 --> 01:10:39,675 Meƒle, afɔkpawo. Elolo akpa, eye wòvɔ̃ɖi hã. 913 01:10:39,925 --> 01:10:43,425 Nusi dzi womate ŋu axɔ ase o. Eye ewɔ nuku ŋutɔ, elabena... 914 01:10:43,800 --> 01:10:46,550 Egiptetɔ xɔtuɖaŋunyala ma kple... eƒe nya si wògblɔ... 915 01:10:46,925 --> 01:10:48,467 Ilemauris ye yea? Artifis ƒe dɔwɔwɔ. 916 01:10:48,842 --> 01:10:51,592 Ɛ̃. Ame si mebi o. Meɖo naneke gbɔ o. 917 01:10:52,550 --> 01:10:56,050 Miɖo mía dometɔ ɖeka ɖa, . be woatsa ŋku ahanɔ ŋku lém ɖe nu ŋu. 918 01:10:57,133 --> 01:11:00,133 Ame aɖe ŋu bubu vevietɔ, o Kaisaro? 919 01:11:00,383 --> 01:11:02,842 Ame aɖe si le adzame... 920 01:11:03,217 --> 01:11:06,008 Cartapus si woyɔna be Cartapus! Ɛ̃. 921 01:11:06,967 --> 01:11:09,258 Kaisaro, do go Cartapus. 922 01:11:09,633 --> 01:11:11,217 Míaƒe ŋkutsala nyuitɔ kekeake. 923 01:11:11,592 --> 01:11:14,258 Ave Kaisaro. Ŋusẽ kple nudzedziname. 924 01:11:14,925 --> 01:11:18,633 Cartapus nye dɔnyala bibi aɖe. Fianyɔnu si nye ametakpɔnu. 925 01:11:19,717 --> 01:11:22,217 Ne mekpɔe nenema la, àte ŋu akpɔm. 926 01:11:22,925 --> 01:11:24,300 Ne mekpɔ alea la, mèkpɔnɛ o. 927 01:11:25,133 --> 01:11:28,383 Ate ŋu. Màte ŋui o. Ate ŋu. 928 01:11:28,758 --> 01:11:31,217 Mate ŋui o. Mate ŋui o. Ate ŋu. Si dzi womaxᴐ ase o. 929 01:11:31,467 --> 01:11:33,800 Màte ŋui o. Mate ŋui o. Ate ŋu. 930 01:11:34,050 --> 01:11:37,175 Ate ŋu. Mate ŋui o. Àte ŋui vie. 931 01:11:44,633 --> 01:11:47,383 Wɔ nuku. Ɛ̃. 932 01:11:48,258 --> 01:11:49,425 Menɔ agbagba dzem vevie gɔ̃ hã o. 933 01:11:55,883 --> 01:11:57,758 Woɖua fewu le ŋunye. 934 01:12:03,092 --> 01:12:04,842 Ɣleti ene... Mègawɔ kaba o. 935 01:12:05,217 --> 01:12:08,467 Ɣleti enee nye esia mele lalam. Danye awum. 936 01:12:08,717 --> 01:12:11,842 Kadodowo le asinye. Va ɖeka, nɔ anyi kpoo. 937 01:12:12,092 --> 01:12:14,467 Mègaka asi ŋunye o! Manya wɔ be woanɔ anyi kpoo o. 938 01:12:14,717 --> 01:12:17,550 Malococsis ƒe dɔléle, . etsɔ mawu nusianu nu. 939 01:12:17,800 --> 01:12:21,342 Maɖe asi le eŋu gɔ̃ hã na wò. Adzɔ dzi nam nenema. 940 01:12:21,592 --> 01:12:23,133 Adzɔ dzi nɛ nenema. 941 01:12:23,383 --> 01:12:27,717 Ne mèle afima etsɔ o la, . Anyo nam wu be nyemanɔ wò teƒe o. 942 01:12:35,175 --> 01:12:36,133 Kple? 943 01:12:36,508 --> 01:12:38,550 Akunyawɔtikea naa ŋusẽ si mebɔ o. 944 01:12:38,800 --> 01:12:42,800 Menoe eye fifia Nyee nye superman. Nyɔnu gãtɔ kekeake. 945 01:12:45,967 --> 01:12:47,633 Mèxɔ dzinye se o, Kaisaro? 946 01:12:47,883 --> 01:12:49,967 Míakpɔe ɖa. 947 01:12:50,342 --> 01:12:54,258 Malivestus ƒe nya! Miƒoe ɖe enu. 948 01:13:32,133 --> 01:13:34,800 Kaisaro ŋutɔe akpɔ nyaa gbɔ kple nya sia. 949 01:13:35,008 --> 01:13:38,717 Wotsɔa dice la ƒua gbe. Alea jacta est. Taflatse nye nya. 950 01:13:45,633 --> 01:13:50,967 Le Kaisaro ƒe ŋkɔ me! Míenya Gaultɔwo ɣla wo ɖokui ɖe afisia. 951 01:13:51,342 --> 01:13:55,092 Mebia tso Megbenya, . Olympic kple Mannekepix... 952 01:13:55,467 --> 01:13:57,717 Ao, woƒe ŋkɔwoe nye Asterix... 953 01:13:58,092 --> 01:13:59,925 Woƒe ŋkɔwo mele vevie o! 954 01:14:00,550 --> 01:14:04,050 Ne wometsɔ wo ɖokui na enumake o míadze ame dzi. 955 01:14:04,425 --> 01:14:07,092 Míeva afisia be míakpe ɖe Cleopatra ŋu. 956 01:14:07,467 --> 01:14:09,592 Toutatis ƒe nya nu la, míele dzodzom o vaseɖe esime wowu dɔa nu. 957 01:14:09,967 --> 01:14:13,550 Mègawɔ adã alea gbegbe o. Ðewohĩ míate ŋu aƒo nu! 958 01:14:13,925 --> 01:14:15,967 Míawu mi katã. 959 01:14:16,342 --> 01:14:17,758 Menyae. 960 01:14:18,008 --> 01:14:22,342 Jeanclaudus ƒe agbalẽa. Dzra asrafowo ɖo. Eye mègakpɔ nublanui o. 961 01:14:22,592 --> 01:14:24,300 Dɔlékuiwutike. 962 01:14:24,842 --> 01:14:26,800 Nye ŋkɔe nye Antivirus. 963 01:14:36,217 --> 01:14:39,425 Aʋawɔnuwo na ɖokuiwò. Ðeka, eve, etɔ̃... 964 01:14:39,675 --> 01:14:42,008 ...ene, ade...atɔ̃... 965 01:14:42,592 --> 01:14:44,133 Va. 966 01:14:49,508 --> 01:14:50,383 Miɖo fli me. 967 01:15:08,467 --> 01:15:12,175 Afi sia. Tsɔe de vɔvɔli aɖe me. 968 01:15:13,050 --> 01:15:16,633 Eyata, amateurs, . va be yeakpɔ dɔnyala siwo le dɔ wɔm? 969 01:15:16,883 --> 01:15:18,967 Ẽ, enyo. 970 01:15:24,800 --> 01:15:29,508 Ẽ, ne mezu numame na wò o la, . ewɔa dɔ ɖe ame dzi boŋ. 971 01:15:30,467 --> 01:15:34,092 Getamanix, akunyawɔtike na dɔwɔlawo. Woƒe mɔkekeŋkekee. 972 01:15:37,217 --> 01:15:39,383 Eyata... 973 01:15:39,633 --> 01:15:44,758 Esiae nye fiasã, abɔwo le afima. 974 01:15:45,133 --> 01:15:47,842 Eye gbedoxɔ si me sphinx-wo le hã li. 975 01:15:48,092 --> 01:15:50,508 Ema menye nutata nyui aɖeke o. 976 01:15:50,758 --> 01:15:52,925 Ao, nɔnɔmetatawo koe mele wɔwɔm. 977 01:15:53,175 --> 01:15:56,258 Le nukpɔsusu nu la, eɖi... 978 01:15:56,508 --> 01:15:58,925 Anye ne meɖee geɖe wu hafi le profile me. 979 01:15:59,175 --> 01:16:01,342 Ẽ, èwɔa esia ɣesiaɣi... 980 01:16:13,258 --> 01:16:15,800 Romatɔ mawo ƒe tagbɔ gblẽ. 981 01:16:19,508 --> 01:16:21,175 Le ŋutasẽnuwɔwɔ si le nukpɔkpɔ si kplɔe ɖo me ta... 982 01:16:21,425 --> 01:16:25,175 ...míelɔ̃a nyadzɔdzɔwo kaka nuŋlɔɖi sia. 983 01:16:26,842 --> 01:16:28,758 To vovo na dzixɔse si bɔ la... 984 01:16:29,008 --> 01:16:32,217 ...langoustine la ɖua nu ƒumelã siwo woyɔna be shellfish ɖeɖeko dzi. 985 01:16:32,883 --> 01:16:36,467 Nusi meɖea fu na etɔ o amegbetɔƒomea. 986 01:16:43,967 --> 01:16:46,008 Kpɔ nyuie... 987 01:16:49,800 --> 01:16:52,675 Ðeka to eme. Dogmatix, amedzidzedze! 988 01:17:05,383 --> 01:17:08,675 Gblẽm ɖi. Woƒom xoxo. 989 01:17:11,550 --> 01:17:12,842 Enyo. 990 01:17:14,925 --> 01:17:18,758 Aƒetɔ, míeɖea mɔ ɖe esiawo tɔgbe ŋu o duƒuƒu sesĩe le afisia. 991 01:17:19,008 --> 01:17:21,258 Menye Roma ye míele o. 992 01:17:26,258 --> 01:17:29,300 Ave Caius C , wotsi tre ɖe amedzidzedzea ŋu... 993 01:17:29,675 --> 01:17:32,008 ...gake ame aɖewo te ŋu xɔe te ɖe futɔa ŋu ŋutɔ. 994 01:17:32,258 --> 01:17:34,842 Bravo, asrafo kalẽtɔwo. 995 01:17:35,342 --> 01:17:37,300 Mele be woatsɔ nya ɖe ŋunye hafi o. 996 01:17:37,550 --> 01:17:38,592 Eye nukae nye ema? 997 01:17:40,175 --> 01:17:43,050 Míeɖo wo gbɔ tututu... 998 01:17:43,300 --> 01:17:44,800 ...gake woƒe nu nyoa ame ŋu. 999 01:17:45,175 --> 01:17:48,300 Woɖe asi le mía ŋu míedzo evɔ maƒo mí fũ akpa o. 1000 01:17:48,883 --> 01:17:52,717 Nukae míawɔ fifia? Mele biabiam, abe amateur ene. 1001 01:17:52,967 --> 01:17:54,258 Migadze ame dzi ake! 1002 01:17:54,508 --> 01:17:58,925 Caius C , nyemeka ɖe edzi o susu nyui aɖee nye ema. 1003 01:17:59,175 --> 01:18:02,092 Gaultɔwo nye amesiwo dzi womate ŋu aɖu o... 1004 01:18:02,342 --> 01:18:05,008 ...Mesusu be anyo wu be míana ta... 1005 01:18:05,217 --> 01:18:09,675 Dzi ɖe le ƒonye ŋutɔ to wò nɔnɔme dzi, asrafomegã Antiquarus. 1006 01:18:09,925 --> 01:18:13,050 Dɔlékuiwutike. Nye ŋkɔe nye Antivirus. 1007 01:18:14,133 --> 01:18:18,508 Ame aɖeke meɖia gbɔ Roma-fiaɖuƒea o. Ne wodze edzi la... 1008 01:18:19,675 --> 01:18:22,342 ...fiaɖuƒea tsi tre ɖe eŋu. 1009 01:18:22,925 --> 01:18:26,592 Eƒe tagbɔ gblẽ. Ewɔ nuvevi nye ŋɔti. 1010 01:18:43,300 --> 01:18:45,508 Ezi ɖoɖoe akpa. 1011 01:18:46,675 --> 01:18:49,467 Nyemelɔ̃a esia o. 1012 01:18:50,467 --> 01:18:55,217 Melɔ̃a nu vi aɖe wu zitɔtɔ. 1013 01:19:06,383 --> 01:19:07,800 Tᴐ! 1014 01:19:08,800 --> 01:19:09,925 Aʋawɔmɔ̃wo... 1015 01:19:10,300 --> 01:19:12,133 Mixɔ miaƒe nɔƒewo. 1016 01:19:13,633 --> 01:19:15,258 Aleke gbegbe nàte ŋu ayi anyigbae nye si. 1017 01:19:20,508 --> 01:19:22,550 Anyigba ƒe nɔnɔme dzeani aɖe. 1018 01:19:23,425 --> 01:19:25,383 Menye nyui o, menye nu gbegblẽ hã o. 1019 01:19:25,758 --> 01:19:27,550 Dzo! Migbã fiasãa! 1020 01:19:29,258 --> 01:19:31,008 Le ŋudzᴐ? Le ŋudzᴐ. 1021 01:19:31,758 --> 01:19:34,133 Ne meɖiɖi nye abɔ ɖe anyi la... 1022 01:19:36,717 --> 01:19:37,633 ...wòe doa dzo. 1023 01:19:38,008 --> 01:19:39,467 Bᴐbᴐe. 1024 01:19:44,883 --> 01:19:46,800 Afimae... bingo. 1025 01:19:47,175 --> 01:19:48,092 Nye fiasã! 1026 01:20:14,383 --> 01:20:18,175 Mebiaa ɖokuinye be nukatae hã ŋutasẽnuwɔwɔ siawo katã hiã. 1027 01:20:19,592 --> 01:20:20,592 Ao, enyo. 1028 01:20:25,175 --> 01:20:26,342 Va! 1029 01:20:37,758 --> 01:20:39,842 Enyo. Enyo ŋutᴐ. 1030 01:20:49,050 --> 01:20:52,133 Ne èzã dɔwɔnu mawo tɔgbe la, ele bɔbɔe. 1031 01:20:52,758 --> 01:20:56,258 Menye dɔwɔnuwo ŋue wòku ɖo o. Oo, ẽ, ele nenema. 1032 01:20:56,508 --> 01:20:58,050 Ao. Ẽ. 1033 01:20:58,550 --> 01:21:00,800 Ao. Ẽ. 1034 01:21:01,758 --> 01:21:03,133 Ao. 1035 01:21:04,050 --> 01:21:05,008 Ẽ. 1036 01:21:06,883 --> 01:21:10,008 Nye fiasã la trɔ zu glikpo. 1037 01:21:11,717 --> 01:21:16,008 Miyi edzi, Romatɔwo, dzo. Míegatsɔa ɖeke le eme o. 1038 01:21:25,925 --> 01:21:28,925 Èto eme. Èdaa tu abe nyɔnuviwo ene. 1039 01:21:35,508 --> 01:21:37,133 Míegakpɔtɔ le afisia. 1040 01:21:37,675 --> 01:21:40,967 Ele be míana Cleopatra nanya. Ate ŋu azi... 1041 01:21:41,217 --> 01:21:43,633 ...Kaisaro be wòadzudzɔ. 1042 01:21:46,967 --> 01:21:49,092 Ao, Ao. 1043 01:21:49,633 --> 01:21:50,758 Ao. 1044 01:21:51,675 --> 01:21:52,883 Ao. Ẽ. 1045 01:21:55,550 --> 01:21:58,842 Wò ŋutɔ tɔwò tso dzime... 1046 01:22:03,842 --> 01:22:07,842 Susu aɖe le asinye. Dogmatix atsɔ gbedasi la vɛ. 1047 01:22:08,217 --> 01:22:10,675 Dogmatix atsɔ gbedasi la vɛ. 1048 01:22:10,967 --> 01:22:13,633 Avũ ma? Èdi be makua? 1049 01:22:13,967 --> 01:22:17,967 Edifis ƒe nya sɔ. Mebe... avue wònye. 1050 01:22:18,342 --> 01:22:19,675 Eɖe mí le piramid la me. 1051 01:22:20,425 --> 01:22:21,175 Yi edzi, Dogmatix. 1052 01:22:21,883 --> 01:22:24,550 Tsɔ gbedasi sia yi na Cleopatra. 1053 01:22:25,342 --> 01:22:28,342 Etsi akpa be wòase egɔme. 1054 01:22:37,800 --> 01:22:39,883 Woƒom. 1055 01:22:40,383 --> 01:22:41,800 Megahiã gbeɖe o, nye lãme sẽ. 1056 01:22:47,300 --> 01:22:50,842 Ŋutsuwo! Míegadze ƒudzimɔzɔzɔ gɔme ake. 1057 01:22:51,092 --> 01:22:53,925 Míaƒe ame tsitsi si dzi míeka ɖo la me ʋɔ driba ƒe tɔdziʋu. 1058 01:22:54,175 --> 01:22:59,342 Enye mast si mebɔ o, . si menya kpɔna dzea sii bɔbɔe o abe xevi ene. Kɔ tɔdziʋua ƒe ʋuƒoa ɖe dzi. 1059 01:23:02,800 --> 01:23:04,133 Ɛ̃. 1060 01:23:04,842 --> 01:23:06,300 Ao. 1061 01:23:27,633 --> 01:23:28,633 Ao. 1062 01:23:30,425 --> 01:23:32,008 Edidi akpa. 1063 01:23:39,008 --> 01:23:40,175 Ewɔ nuku nam ŋutɔ. 1064 01:23:42,758 --> 01:23:44,425 Ele be wòalé ɖe te. 1065 01:23:47,758 --> 01:23:49,717 A nono gã aɖe. Mele dzodzom gake matrɔ ava. 1066 01:23:49,967 --> 01:23:53,258 Miwɔ kaba eye mikpɔ nyuie. 1067 01:23:58,550 --> 01:24:00,383 Lé asi ɖe eŋu, Dogmatix. 1068 01:24:02,758 --> 01:24:05,967 Du, Asterisque, ƒu du! 1069 01:24:06,800 --> 01:24:07,592 Gbeɖiɖi! 1070 01:24:08,342 --> 01:24:11,217 Menya ɖeka ma. Enye ŋutsu si doa dziku. 1071 01:24:12,342 --> 01:24:13,550 Akpoxɔnuwo! 1072 01:24:16,592 --> 01:24:17,592 Javelin! 1073 01:24:20,925 --> 01:24:22,717 Nukatae mele dzudzɔm o? 1074 01:24:31,300 --> 01:24:32,592 Akunyawɔwɔ ƒe atike la! 1075 01:24:36,842 --> 01:24:39,842 Citebus, ƒe 1999 me. Trolleybus, xɔe! Kaba! 1076 01:24:40,092 --> 01:24:42,633 Yi edzi! Gake menye nye ŋkɔe nye ema o. 1077 01:24:45,925 --> 01:24:48,342 Obelix ɖeka koe li. Yi ɖakpe ɖe eŋu. 1078 01:24:52,467 --> 01:24:54,258 Mesẽ ŋu fifia? 1079 01:25:37,508 --> 01:25:39,175 Edifis ƒe... 1080 01:25:41,550 --> 01:25:43,550 ...dzra wò amekukuɖaka ɖo. 1081 01:26:02,633 --> 01:26:04,592 Sisi le enu zi eve. 1082 01:26:15,800 --> 01:26:17,633 Pryadonis, ŋutasẽnuwɔwɔ... 1083 01:26:18,175 --> 01:26:20,300 ...mekpɔ naneke gbɔ kpɔ o. 1084 01:26:20,675 --> 01:26:21,633 Dzudzɔ nuƒoƒo. 1085 01:26:25,758 --> 01:26:28,592 Lala, nyemeno akunyawɔtike aɖeke o. 1086 01:26:53,383 --> 01:26:55,925 Èbu. Èka ɖe edzia? 1087 01:26:56,300 --> 01:26:57,217 Kakaɖedzitɔe ŋutɔ. Enyo. 1088 01:27:16,342 --> 01:27:19,008 Ao, ao! Meɖe kuku na wò be, ao! 1089 01:27:28,008 --> 01:27:31,717 Nyee nye Artifis, . eye meɖu Edifis dzi... 1090 01:27:43,717 --> 01:27:46,217 Akunyawɔtikea vuvu. 1091 01:27:46,467 --> 01:27:49,217 Gbedasia maxɔ Cleopatra gbeɖe o. 1092 01:27:58,300 --> 01:28:01,383 Wò ƒomea le nyuiea? Ɛ̃. Imhotep ƒe nya. 1093 01:28:01,758 --> 01:28:05,175 Eye fofowò hã? Fine, Imhotep, kple ame bubuwo. Eye nɔviwònyɔnu hã. 1094 01:28:05,425 --> 01:28:06,633 Nusianu le nyuie. Imhotep ƒe nya. 1095 01:28:07,008 --> 01:28:09,383 Nukae va zu tɔɖiayɔviwò? 1096 01:28:09,633 --> 01:28:10,925 Ele edzi dzem nyuie, Imhotep. 1097 01:28:11,300 --> 01:28:13,717 Eye aleke asitsatsa le? 1098 01:28:14,092 --> 01:28:15,883 Kpeɖeŋutɔ, mele tasiaɖam sia dom hena ɣeyiɣi kpui aɖe. 1099 01:28:27,342 --> 01:28:30,008 Asisi geɖe yea? Esɔ gbɔ, Imhotep. 1100 01:28:40,967 --> 01:28:42,383 Aleke gbegbe wòɖea vi enye si. 1101 01:28:42,758 --> 01:28:46,258 Míate ŋu alée o. Exɔ ɖeka si si sɔ 2 le. 1102 01:28:46,508 --> 01:28:48,133 Nyemate ŋu ayi kabakaba wu ema o. 1103 01:28:55,133 --> 01:28:57,467 Nukatae amesiame doa ɣli ɣesiaɣi be " ja, ja"? 1104 01:28:59,050 --> 01:29:00,925 Lém ne àte ŋui. 1105 01:29:20,383 --> 01:29:22,050 Aleke nàwɔ afɔ? 1106 01:29:23,675 --> 01:29:25,383 Abe esia ene. 1107 01:29:27,342 --> 01:29:31,383 Aʋawɔwɔ nye fewuɖunya. Mina míawɔ dɔ ɖekae. 1108 01:29:31,758 --> 01:29:34,467 Dzata mewɔa nu aduadu o kple koklozi aɖe. 1109 01:29:35,508 --> 01:29:36,758 Nu ka? 1110 01:29:37,133 --> 01:29:40,467 Dzata, ènya, . mewɔa nu aduadu kplii o... 1111 01:29:40,842 --> 01:29:42,050 ...kple koklozi aɖe. 1112 01:29:42,425 --> 01:29:44,758 Mese egɔme be: "ion aɖe... 1113 01:29:45,133 --> 01:29:47,800 ...mebua akɔnta o. 1114 01:29:48,175 --> 01:29:50,008 Ema mefia naneke nam o. Ao. 1115 01:29:51,467 --> 01:29:52,800 Amedzidzedze! 1116 01:30:03,008 --> 01:30:05,342 Esi megblɔ be dzata la, nye ŋutɔe mefia! 1117 01:30:05,592 --> 01:30:07,383 Menyae nenema. 1118 01:30:12,967 --> 01:30:14,050 Nukae le edzi yim? 1119 01:30:28,717 --> 01:30:30,592 Dzata mewɔa nu aduadu o kple koklozi la. 1120 01:30:42,592 --> 01:30:44,842 Amekae nye dzata la fifia? 1121 01:30:45,883 --> 01:30:48,800 Gblɔe na mo be, . ne ŋutsue nènye. 1122 01:31:19,342 --> 01:31:20,342 Nusianu ok? 1123 01:31:29,175 --> 01:31:31,383 Kaka Jupiter naɖo la, ɣeyiɣi kpui aɖe va yi la, egakpɔtɔ nɔ afisia. 1124 01:31:31,633 --> 01:31:35,717 Míele aƒeme yim. Gone megali o. 1125 01:31:37,925 --> 01:31:40,383 Mekpɔe le Edifis gbɔ kpɔ. 1126 01:31:40,633 --> 01:31:42,050 Afikae míeyina? Na Cleopatra. 1127 01:31:42,300 --> 01:31:44,133 Vɔvɔ̃ ɖom. Ẽ, ƒoe aɖaŋutɔe. 1128 01:31:44,508 --> 01:31:48,592 Menya Cleopatra nyuie ŋutɔ. Kpɔ dzinye ɖa. 1129 01:31:48,842 --> 01:31:51,133 Mele vɔvɔ̃m be tiatia aɖeke megali mawɔ o. 1130 01:31:51,967 --> 01:31:55,758 Ðeka, eve, etɔ̃, ene, atɔ̃. 1131 01:31:56,008 --> 01:31:57,717 Akpɔkplɔ kple dzata. 1132 01:31:57,967 --> 01:31:59,758 Nukae nyagblɔɖia gblɔ? 1133 01:32:00,008 --> 01:32:02,300 Gbedasi kple ame vevi aɖe. 1134 01:32:02,550 --> 01:32:03,883 Esi wònye ko. 1135 01:32:04,258 --> 01:32:06,300 Nye fianyɔnu... Malococsis ƒe dɔléle. 1136 01:32:06,675 --> 01:32:10,508 Va ge ɖe eme. Yi ɖa, Dogmatix. Gblɔ gbedasia nɛ. 1137 01:32:14,342 --> 01:32:17,175 Emae nye gbedasi la. Eye lɔlɔ̃tɔa hã li. 1138 01:32:20,633 --> 01:32:23,967 Nye fianyɔnu, abe alesi ɖewohĩ ènyae ene Mele xɔ tum. 1139 01:32:24,842 --> 01:32:28,925 Le nyateƒe me la, ɖe wòle be wòanɔ nenema hafi wowu enu bɔbɔe ɣleti ene enye sia. 1140 01:32:29,300 --> 01:32:30,592 Nu ka? Bɔbɔe. 1141 01:32:31,842 --> 01:32:33,550 Mate ŋu asi le ema nu o! 1142 01:32:33,925 --> 01:32:37,175 Akpe na wò, nye fianyɔnu, . be ètsɔ ɖe le eme na wò ale gbegbe. 1143 01:32:37,550 --> 01:32:40,092 Le Isis ƒe nya nu la, enye abi si me woɖea abi le. 1144 01:32:40,467 --> 01:32:42,550 Esia nye nusi sɔ na Kaisaro. Gake fifia ya... 1145 01:32:42,925 --> 01:32:47,467 ...ele be wòalɔ̃ ɖe eƒe dziɖuɖu dzi. Míawu enu le ɣeyiɣi aɖe megbe. 1146 01:32:47,842 --> 01:32:50,717 Ao, xɔtutua mewu enu o. Ema tututue nye kuxia. 1147 01:32:50,967 --> 01:32:52,717 Makpɔ egbɔ. Àte ŋu ayi fifia, Gaul. 1148 01:32:54,342 --> 01:32:57,633 Guimieukis, fia mɔae. Mava nɔ afima tututu. 1149 01:32:59,758 --> 01:33:01,675 Tsɔe kem, ame tsitsi. 1150 01:33:03,175 --> 01:33:06,592 Va, nye Dogmatix. Va, nye Gaultɔ. 1151 01:33:07,342 --> 01:33:10,008 Mexɔe se be mèse egɔme o nye kuxia. 1152 01:33:13,717 --> 01:33:15,592 Aleae wòle. Yi ŋgɔ tẽ. 1153 01:33:15,842 --> 01:33:18,092 Kpɔ ɖokuiwò dzi. Ɛ̃. 1154 01:33:31,592 --> 01:33:33,508 Woatsrɔ̃ nusianu. 1155 01:33:33,883 --> 01:33:37,675 Nusianu anyo Tranquilum. 1156 01:33:38,008 --> 01:33:39,967 Amedzidzedze ma nye susu nyui aɖe, alo? 1157 01:33:40,217 --> 01:33:43,175 Ẽ, menye nu gbegblẽ o. 1158 01:33:50,258 --> 01:33:51,842 Asterix le tɔtrɔm gbɔ. 1159 01:33:56,967 --> 01:33:58,717 Ne meɖiɖi nye abɔ ɖe anyi la... 1160 01:34:05,342 --> 01:34:06,508 Enyoa? 1161 01:34:06,883 --> 01:34:09,008 Mènya o. Nusi wotsɔna trɔa asi le nu ŋu. 1162 01:34:26,050 --> 01:34:27,508 Aleke wòdzɔe? 1163 01:34:27,883 --> 01:34:29,925 Cleopatra xɔ gbedasia. Nyo ŋutɔ. 1164 01:34:30,175 --> 01:34:32,550 Akunyawɔtikea xɔ didi sia didi be yeavuvua? 1165 01:34:32,800 --> 01:34:34,675 Enyo, ele alea... 1166 01:34:36,175 --> 01:34:40,592 Èkpɔ vivi aɖe le akunyawɔtike nyuitɔ kekeake si li. 1167 01:34:42,467 --> 01:34:44,842 Enyo. Va, nye avu. 1168 01:34:47,717 --> 01:34:50,592 Ðeko Dogmatix trɔ gbɔ eye wòkpɔ dzidzedze. 1169 01:34:50,967 --> 01:34:52,758 Meka ɖe edzi be ate ŋu awɔe. 1170 01:34:56,300 --> 01:34:58,008 Pink vi aɖe le afima... 1171 01:35:00,508 --> 01:35:02,508 Ave Kaisaro. 1172 01:35:02,883 --> 01:35:05,133 Ame aɖe di be yeakpɔ Kaisaro. 1173 01:35:05,383 --> 01:35:07,758 Ame ka? Ame aɖe. 1174 01:35:09,508 --> 01:35:11,258 Mese egᴐme. 1175 01:35:16,092 --> 01:35:18,925 Nye fianyɔnu, . nukunu dodzidzɔname ka gbegbee nye si. 1176 01:35:19,300 --> 01:35:22,342 Ede! Meƒu du yi afisia... 1177 01:35:22,592 --> 01:35:26,092 ... tɔtrɔ manɔmee, . esi mese nusi le edzi yim le afisia ŋu nya. 1178 01:35:26,758 --> 01:35:27,925 Nu kae dzᴐ? 1179 01:35:29,008 --> 01:35:31,925 Ne èlɔ̃ ɖe tsatsadada dzi ele be nàƒo fefe le dzɔdzɔenyenye me. 1180 01:35:34,467 --> 01:35:36,883 Gaultɔwo ate ŋu akpe ɖe ŋunye. Nyemegblɔ kpɔ be... 1181 01:35:37,758 --> 01:35:38,883 Ne ɖewohĩ magblɔ nya aɖe... 1182 01:35:39,258 --> 01:35:41,425 Ðeka koe... Esia menye anyigbamama si dzi woɖu o. 1183 01:35:45,425 --> 01:35:50,008 Mebia tso Romatɔwo si gblẽ xɔtutua ɖi... 1184 01:35:50,258 --> 01:35:52,717 ...eye nàdzra nusiwo katã gblẽ la ɖo. 1185 01:35:53,092 --> 01:35:55,967 Gake... Ðoɖoezizi! Enumake! 1186 01:36:05,925 --> 01:36:08,592 Eyata nukae míewɔna fifia? 1187 01:36:08,800 --> 01:36:12,300 Nya si wògblɔ. Míedzo eye nàdzra nusiwo gblẽ la ɖo. 1188 01:36:12,550 --> 01:36:14,758 Nyateƒee, le dzɔdzɔme nu. 1189 01:36:15,675 --> 01:36:18,633 Nyemadi be wòaʋẽ nu o eƒe ŋɔti ɖe ŋunye. 1190 01:36:19,717 --> 01:36:21,842 Aleke kee wòɖalɔ̃e o. 1191 01:36:29,342 --> 01:36:32,008 Romatɔwo le dzodzom. 1192 01:36:34,133 --> 01:36:37,092 Nya nyui aɖee nye ema. Wole dzodzom xoxoa? 1193 01:36:37,342 --> 01:36:42,175 Ewɔ nuku ŋutɔ be Romatɔ mawo dometɔ ɖesiaɖe gblẽ eƒe afɔɖoƒe ɖe ke me... 1194 01:36:44,217 --> 01:36:46,217 Taflatse, nyemete ŋu nɔ te ɖe ɖokuinye nu o. 1195 01:36:46,467 --> 01:36:48,258 Ema nyo. 1196 01:36:49,050 --> 01:36:53,425 Zi gbãtɔe nye esia Romatɔwo kple Egiptetɔwo nɔ dɔ wɔm ɖekae... 1197 01:36:53,675 --> 01:36:57,508 ...le fiasãa tutu ŋu. Eye le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi tututu... 1198 01:36:57,758 --> 01:36:59,508 ...esi ke mamlɛtɔ ge... 1199 01:37:37,592 --> 01:37:39,467 Nukae nèle wɔwɔ ge fifia, Edifis? 1200 01:37:39,717 --> 01:37:43,508 Ele kokoko be mawu nye dɔa nu na Malococsis ƒe dɔléle... 1201 01:37:43,758 --> 01:37:46,133 Mehiã be nàtsi dzi ɖe... atiglinyiwo megali o. 1202 01:37:46,383 --> 01:37:47,758 Esia tae ate ŋu axɔ ɣeyiɣi didi vie ɖo. 1203 01:37:48,008 --> 01:37:51,133 Menye lang akpa o. Mate ŋu azu numame o le asitsatsa ƒe mɔnu sia me. 1204 01:38:02,758 --> 01:38:05,508 Kaisaro lɔ̃ ɖe edzi be yeɖu dzi... 1205 01:38:05,883 --> 01:38:08,342 Mede ta agu na fianyɔnu dzetugbetɔ kekeake le wo katã dome... 1206 01:38:08,717 --> 01:38:12,508 ...kple na Egiptetɔwo be le Ro... 1207 01:38:15,258 --> 01:38:19,425 Eye mede ta agu na Egiptetɔ siwo nye ame gãtɔwo kekeake. 1208 01:38:24,300 --> 01:38:26,800 Cleopatra wɔ ɖe eƒe ŋugbedodoa dzi na Edifis. 1209 01:38:27,175 --> 01:38:28,883 Netsɔ sika tsyɔ edzi! 1210 01:38:29,258 --> 01:38:32,175 Emae nye nubabla la. Tsɔ sika tsyɔ dzinye. 1211 01:38:34,883 --> 01:38:36,383 Fianyɔnua na Getafix... 1212 01:38:36,758 --> 01:38:40,675 ...asinuŋɔŋlɔgbalẽ xɔasiwo tso eƒe agbalẽdzraɖoƒe si le Alexandria. 1213 01:38:41,050 --> 01:38:43,008 Wò ŋɔti... 1214 01:38:43,633 --> 01:38:47,050 Wò Aƒetɔ la nyo akpa, by Belenos... 1215 01:38:55,592 --> 01:38:58,842 Otis hã tsɔ fiasãa na egbegbe asikaka ame ŋu. 1216 01:38:59,092 --> 01:39:00,258 Nukae xɔ sue sia nye na? 1217 01:39:11,425 --> 01:39:13,175 Enye Otis ƒe nutovɛ. 1218 01:39:15,592 --> 01:39:17,675 Enye "agbagbadzedze aɖeke manɔmee". 1219 01:39:17,925 --> 01:39:20,342 Míetia ŋkɔ ma esi míede dzesii be... 1220 01:39:20,592 --> 01:39:23,550 ...be amewo ate ŋu ayi dzi kple anyime agbagbadzedze aɖeke manɔmee. 1221 01:39:23,925 --> 01:39:25,592 Ƒo nu na ɖokuiwò. 1222 01:39:36,592 --> 01:39:39,842 Oo, ewɔa ʋuʋudedi ne etɔ. 1223 01:39:45,717 --> 01:39:47,925 Yupiter ye ŋlɔe. 1224 01:39:48,258 --> 01:39:51,467 Medi be madzro xɔ ɖesiaɖe me ƒe nukunu sia wɔwɔ kpli wò. 1225 01:39:51,717 --> 01:39:53,550 Fiasã la lolo ŋutɔ, Kaisaro. 1226 01:39:53,800 --> 01:39:56,383 Xɔ 162 ye le eme. 1227 01:39:56,967 --> 01:40:00,217 Ate ŋu axɔ ɣeyiɣi aɖe. 1228 01:40:01,925 --> 01:40:04,467 Nukae nèsusu be Cleopatra kple Sesam le wɔwɔm? 1229 01:40:04,717 --> 01:40:07,467 Kaisaro. Kaisaro. 1230 01:40:08,675 --> 01:40:09,883 Naneke medzea ame ŋu o. 1231 01:40:47,425 --> 01:40:49,800 Abe nusi to vovo na sea ene la... 1232 01:40:50,175 --> 01:40:53,633 ...kplɔ̃ɖoƒea, . si wu Asterix ƒe afɔkuwo katã nu... 1233 01:40:54,008 --> 01:40:56,925 ...medzɔ le Gaul o ke boŋ le Egipte. 1234 01:41:03,092 --> 01:41:04,425 Shrimps gã mawo nyo ŋutɔ. 1235 01:41:04,675 --> 01:41:06,842 Homarus ƒe ŋkɔ. Obelix ƒe ŋkɔ. 1236 01:41:09,342 --> 01:41:11,883 Eye ŋutsua gblɔ be: "Emae nye pha-ra-o." 1237 01:41:15,592 --> 01:41:18,008 Elabena eƒe ŋkɔe nye O. 1238 01:41:21,925 --> 01:41:26,133 Eŋkɔe nye O eye wòtso Fara me. 1239 01:41:26,383 --> 01:41:30,217 Enye O tso Phara gbɔ. 1240 01:41:31,550 --> 01:41:33,300 Ŋutsua ƒe ŋkɔe nye O. 1241 01:41:33,550 --> 01:41:36,342 Egblɔ be yetso Fara. 1242 01:41:36,717 --> 01:41:40,050 tso Fara gbɔ. Abe farao ene. 1243 01:41:40,300 --> 01:41:42,175 Dɔdzikpɔla... míaƒe dɔtɔ. 1244 01:41:47,967 --> 01:41:49,383 Aɖabɛ si me lɔlɔ̃ le le asiwò. 1245 01:41:49,633 --> 01:41:51,633 Ðe wònye nu ŋutɔŋutɔa? Ɛ̃. 1246 01:41:51,883 --> 01:41:54,008 Menye nanekee wònye o. 1247 01:41:54,258 --> 01:41:57,092 Ðeko nèɖea mɔ wòtsina. 1248 01:41:57,508 --> 01:41:59,300 Abe wò braids ene... 1249 01:41:59,842 --> 01:42:03,717 ...siwo nyo wu Obelix tɔ. 1250 01:42:03,967 --> 01:42:07,258 Akpe. Ènya ale si nàdze nyɔnu ŋu. 1251 01:42:07,508 --> 01:42:10,758 Ema nye nutoa me ƒe kɔnu. 1252 01:42:11,300 --> 01:42:12,925 Le Gaul. 1253 01:42:57,883 --> 01:43:00,467 Fiɛ̃. Wò ŋkɔ, taflatse. 1254 01:43:00,842 --> 01:43:02,175 Nuka tae? 1255 01:43:02,425 --> 01:43:05,092 Enye ame ŋutɔ ƒe kplɔ̃ɖoƒe. Meŋlɔ ŋkɔ aɖe ɖe asi. 1256 01:43:05,300 --> 01:43:06,717 Nyee nye Julius Caesar. 1257 01:43:09,383 --> 01:43:11,717 Kpeɖeŋutɔ, manya wɔ o. 1258 01:43:13,092 --> 01:43:15,758 Ele be kuxi aɖe nanɔ anyi, elabena... 1259 01:43:15,967 --> 01:43:18,133 Miɖe kuku nam. Wɔ xɔ aɖe. 1260 01:43:20,675 --> 01:43:22,675 Fiẽsi si me dzoxɔxɔ le? Wò ɖeka koe lia? 1261 01:43:22,925 --> 01:43:26,508 Míele ame eve, ene, . ade, enyi. Enye tagbɔsesẽ. 1262 01:43:26,758 --> 01:43:28,800 Fiɛ̃. Kuxi aɖe li... 1263 01:43:29,050 --> 01:43:30,550 ...Ele be manɔ xexlẽdzesi ma me. 1264 01:43:30,967 --> 01:43:34,508 Aleke nèŋlɔa wò ŋkɔe? C, A, E, S, A, R. Julius ƒe agbalẽa me. 1265 01:43:35,883 --> 01:43:40,050 Cetaparis, si nye Seinesaindenis, ƒe 1999 me. C , gake nyemeke ɖe ɖeke ŋu o... 1266 01:43:40,300 --> 01:43:42,842 C , nyee nye ema. Ðe nènye C ? 1267 01:43:43,092 --> 01:43:45,008 Nukata mègblɔe nenema o? 1268 01:43:45,258 --> 01:43:47,050 Harness nyui aɖe. Akpe. 1269 01:43:47,300 --> 01:43:50,425 Makpɔ wò le eme. Èle nyuiea? Mikpɔ dzidzɔ. 1270 01:43:50,675 --> 01:43:53,175 Àte ŋu adi Julius? 1271 01:43:53,550 --> 01:43:56,050 J, U, L, Nye, U, S. Aƒetɔ, nyeme nye... 1272 01:43:56,300 --> 01:43:57,675 Mewɔa dɔ le afisia. 1273 01:43:57,925 --> 01:44:01,342 Nyemenya o, gake menya... Nye amphorae ɖeka le eme. 1274 01:44:01,717 --> 01:44:03,133 Le J? U, L, I, U, S. 1275 01:44:03,925 --> 01:44:08,050 Ẽ, esɔ nenema. Julius Caesar ƒe ŋkɔ. Le fianyɔnua ƒe kplɔ̃ ŋu. 1276 01:44:11,508 --> 01:44:13,050 Fiɛ̃. 1277 01:45:03,217 --> 01:45:06,842 Alexandria ye wòle alo le Alexandria? 1278 01:45:07,092 --> 01:45:10,717 Elabena le Gaul ƒe dzigbe gome la du aɖe li si woyɔna be Avignon. 1279 01:45:10,967 --> 01:45:14,633 Tɔdzisasrã dzeani aɖe le afima. Eye amewo gblɔna be "le Avignon". 1280 01:45:18,842 --> 01:45:20,425 Ðe nènye fiasã me nyɔnua? 1281 01:45:20,675 --> 01:45:23,383 Ẽ, eye mewɔa bubuwo tsã nuwo hã. 1282 01:45:23,633 --> 01:45:25,592 Mate ŋu aƒo nu manɔmee nye nuyiwo ʋuʋu. 1283 01:45:25,842 --> 01:45:27,925 Enye nukokoe, . mɔ si dzi... 1284 01:45:28,175 --> 01:45:31,467 Bubu le asinye... le afisia. 1285 01:45:34,342 --> 01:45:37,967 Wò mo ƒe akpa sia akpa ɣla eɖokui nu dzeani aɖe. 1286 01:45:40,800 --> 01:45:43,175 Rose aɖe do tso wò to me... 1287 01:45:45,342 --> 01:45:47,883 Sphinx aɖe si tso wò ŋɔti me. 1288 01:46:06,883 --> 01:46:11,925 Ŋutsua gblɔ be: "Farao lae nye ema." 1289 01:46:12,967 --> 01:46:15,467 O ye nye eƒe ŋkɔ. 1290 01:46:15,717 --> 01:46:17,800 Eye Fara ye wòtso. 1291 01:46:18,050 --> 01:46:22,550 Afi mae wòtso. Afisi wodzii le. 1292 01:46:22,800 --> 01:46:25,342 Farao la, elabena eŋkɔe nye O. 1293 01:47:56,092 --> 01:47:57,342 Kpe ɖe ŋuwò!